- 风に向かう花
- 兰色~Love Moon Light~
- Diamond / Over the clouds
- Swear
- My Life
- BALLAD ～名もなき恋のうた～
- 心的东方
- 久远の河
- Voice of EARTH
- 群青の谷
- 赤壁(大江东去)
- 惠みの雨
- RED CLIFF ～心 战～
- 风の手纸
- 空呗
- 怀かしい未来 ～longing future～
- 心．战～RED CLIFF～
- 幸せの钟
- ひとつ
- 栀子花开
- Debut Single(明日ヘの赞歌)
- 声声醉如兰
- 回上一页
- Mojim.com
魔镜歌词网
|
- 专辑介绍
- alan待望の1st ALBUM! 大型タイアップ2曲を含む既发SINGLE8曲と既にタイアップがついた2曲を含む新录4曲を加えた、1stにしてベスト盘的豪华内容! 地球を构成する5大要素“地”“空”“风”“火”“水”を各テ一マにしたSINGLEを5ヶ月连续でリリ一ス、番外编“群青の谷”リリ一一ス后のALBUMのテ一マは、着地点である“地球”。2008年の活动で、alanのテ一マである“爱”と“平和”を歌うシンガ一としての确立を行った内容による1st ALBUM。
1.明日への赞歌
作词：野岛伸司
作曲：菊池一仁
编曲：中野雄太
大地に刻んだ 相生の
声なき声する 恸哭を
その小さな手には 银色のおけ
くみ入れても こぼれおちてく
こんな成熟した 正しい世界で
爱を告げる 季节もないのなら
うたえ
优しさとは 伪者たちへ
おどれ
果てしない空 常しえの 祈り
その黑い水には 无数のハエが
转载来自 ※Mojim.com 魔镜歌词网
言い译など 意味もない
终わらない夜は ないのだからと
谁が言ったか 口笛を吹く 今
さけべ
不可能とは 青ざめた羽
とどけ
燃える夕日へ
明日への赞歌
とどけ
あどけない指 开いては
爱する人よ 今いずこ
うたえ
とどけ
转载来自 ※Mojim.com 魔镜歌词网
2.空呗
作词∶岩里佑穗
作曲∶菊池一仁
青空や夕烧けや
晴れたり昙ったりして
空もわたしたちのように
泣きながら生きてるんだ
爱という爱を全部见せて
君に伝えたい
ないがしろにした想い
だって可哀想でしょう
遥か遥かで むすばせて
I can fly away 飞んでゆけ
君への想いをのせて
Try again
自分のこと 信じてあげたい
I gotta fly away 坏せばいい
谁かを好きになるのに
Try again
薄っぺらな踌躇いはいらない
转载来自 ※Mojim.com 魔镜歌词网
梦の先 虹の先 笑き夸れ 爱は泉
空の果て 时の果て 果てしない何かが待つ
ニシヘヒガシヘ ひらかせて
I can fly away 飞んでゆけ
眠れぬ想いをのせて
Try again
この声を 隔てるものはない
I gotta..
I gotta fly away 飞んでゆけ
君への想いをのせて
Try again
自分のこと 信じてあげたい
I gotta fly away 坏せばいい
谁かを好きになるのに
Try again
薄っぺらな踌躇いはいらない
爱という爱を全部见せて
君に伝えたいよ
转载来自 ※Mojim.com 魔镜歌词网
3.怀かしい未来 ～longing future～
NHKテレビ“地球エコ2008 SAVE THE FUTURE”イメ一ジ ソング
作词∶大贯妙子
作曲∶菊池一仁
吹いて渡る 风のように 自由でいたい
同じ空の 下に生きる 息吹のように
北のオ一ロラ 森の嗫き 梦を见た
川のせせらぎ 升る太阳 朝が来る
爱しい气持ちを抱きしめよう
旅立つ未来 怀かしい时へ
勇气を希望をありがとう
美しい星の上で
知惠の扉 开けてみよう 光の中で
闻こえてくる 遥か遥か 大地の歌が
どこから来たの どこへ向かうの たずねたい
耳をすまそう 裸の心で 见つけよう
转载来自 ※Mojim.com 魔镜歌词网
爱しいすべてを抱きしめて
旅立つ时は 怀かしい未来
勇气を希望をありがとう
美しい星の上で
爱しいすべてを抱きしめて
旅立つ时は 怀かしい未来
たくさんの色に溢れてる
美しい星の上で
きっとあなたへと届けたい
翼にのせて しめやかな声を
みんなが共に生きていこう
美しい星の上で
この苍い星の上で
转载来自 ※Mojim.com 魔镜歌词网
4.ひとつ
作词：吉元由美
作曲：菊池一仁
编曲：中野雄太
一度だけじゃない
何度も生きてきた
证はないけれど
记忆もないけど
自分の命の
热さを感じて
たくさんの祝福に
守られているの
爱されるよりもせる
勇气からはじまる
爱に 心はいま
つながってゆくの
永久(とわ)に
ひとりじゃない
私たちはひとつ
あなたの泪が
こんなにいたくて
この胸を
转载来自 ※Mojim.com 魔镜歌词网
热くする
自分のように
谁も皆伤つく度に
优しくなって行くの
远ひじ星を
见たかも知れない
梦に生まれてきた
君を见つけよう
永久(とわ)に
爱に 心はいま
つながってゆくの
永久(とわ)に
ひとりじゃない
私たちはひとつ
热いその泪を
拭ったこの手で
爱にひとりじゃない
私たちはひとつ
转载来自 ※Mojim.com 魔镜歌词网
5.风の手纸
作词∶岩里佑穗
作曲∶菊池一仁
风が生まれ 云はながれ
君のもとへ 君のそばへ
翼になり 爱は届く…
见ようとしない目には何も见えない
いつもそばにいたのになぜ气づけなかったの？
走り书きの言叶でいい
たったひと言でもいい
伝えきれなかった想いが地上にあふれてる
君のいたみを感じているよ
君のこころが闻こえてくるよ
离れても 时が过ぎても
私たち 迟くないよね
君のねがいを抱きしめてるよ
君のみらいを见つめているよ
谁かを想えば 世界は变わり始めるのさ
The answer is blowin' in the wind
转载来自 ※Mojim.com 魔镜歌词网
私の颊なぜた午后の风は 远く旅して
やがて君の丘 驱け上がる
写真にぎりしめた若者
明け方のTaxi Driver
サンタに手纸を书きました 小さな女の子
今 名前を呼んで 私を呼んで
(~风が生まれ 云はながれ 君のもとへ 君のそばへ)
その泪を 风がかわかすだろう
(~翼になり 爱は届く…)
君のいたみを感じているよ
君のこころが闻こえてくるよ
离れても 时が过ぎても
私たち 系がってる
君のねがいを抱きしめてるよ
君のみらいを见つめているよ
谁かを想えば
世界は变わり始めるのさ 辉き始める
The answer is blowin' in the wind
6.BRAVE
作词：川锅ゆみ
作曲：菊池一仁
Don't you know?
I just dreamed oh by your side
儚い思い出
2人で见上げた空
ゆっくり色变えて
I want to be in your heart
Because of you
最后を标(しる)した
时计の针がそっと
ココロを搔き立てる
いつから long time
1人でlost time
思い出す度に
この手に one love
触れてた lost love
もう一度引き寄せ
振り返る love…
I miss your voice
鸣り响いて离れない
すれ违うこの距离でも
Please! anyone reach for me
Looking for love, my way
走り拔ける闇の中で探し求めては
Find a way get over
Lost beautiful moon light
转载来自 ※Mojim.com 魔镜歌词网
いつか取り戾せる日を
I believe me, fighting for you
I will come back to you
If you believe
谁かが标(しる)した
地图さえ破り舍てて
自分を信じ行く
果てない this way
坏した this style
远回りしても
全てで my life
贯く my faith
交わした约束
导いて love…
I feel your voice
奏でてた指先に
伝えたい想いどうか
Please! anyone come help me
Looking for love, my way
限りの无い空を越えてキミに届けたい
Find a way get over
Lost beautiful moon light
いつか辿り着く日まで
I believe me, fighting fou you
7.梦のガ一デン
作词：alan、川锅ゆみ
作曲：菊池一仁
ぼんやりと眺めてた
云の色ゆっくりと
淡い空溶け出して
摇れ动く想い
消えそうにゆらゆらと
面影を残した
时を越え远くまで
响かせて鼓动を…
舞い落ちた一片(ひとひら)の
思い出を辿り行く
风が吹き花摇らし
こぼれそうな泪
振り向けば一面に
怀かしい香りが
导いてあの日々は苏る
目を闭じれば 梦の中へ堕ちてく
あなたの腕 包まれ溺れてゆく
转载来自 ※Mojim.com 魔镜歌词网
どうか二度と 离れてしまわぬように
儚い夜空が降らす愿い
夜が更けて星眠り
寂しさは募りゆく
この胸に抑えても
溢れ出す想い
指先に残ってる
ぬくもりが广がって
远ざかる思い出は 苏る
目を闭じれば 梦の中へ堕ちてく
优しいあなたの侧 离れられず
どうか夜が 终わってしまわぬように
儚い夜空が降らす愿い
目を闭じれば 梦でせめて逢いたい
描く1つ1つ 全て爱しい
届けたくて 彷徨うコトバ集め
儚い夜空が降らす愿い
转载来自 ※Mojim.com 魔镜歌词网
8.群青の谷
作词∶Cocco
作曲∶Cocco
留まることなかれ
青い水面に湛えよ
永远に歌え 花の色
白い山鸣り 降り积む
岚の后
眩い光を见た
薙ぎ倒されたはずの
子守呗
爱しき星がひとつ
ため息に似た声を
上げる
行かないで 仰ぎ见て
もがいても足りない
この腕は
守りたい 觉えてる
あなたがくれたもの 全て
守りたい
山が泣いた
上手にあやせなかった
りんごの花 桃の香(か)
牡丹雪
险しき道をひらり
踊るように驱けてく
转载来自 ※Mojim.com 魔镜歌词网
だけど
届かない 扫りたい
涡卷いて震える
ここに来て
抱きしめて 觉えてて
その目で见たもの 全て
抱きしめて
行かないで 仰ぎ见て
もがいても足りない
この腕は
行かないで 仰ぎ见て
もがいても足りない
この腕は
届かない 扫りたい
涡卷いて震える
抱きしめて 觉えてて
その目で见たもの 全て
守りたい
悲しむことなかれ
手をつなごう ひとつになろう
永远に呗え 君の梦
雨色の矢は降り止む
9.my friend
作词：kenko-p
作曲：菊池一仁
窗をうつ夜の雨音は
なぜだろう君を思い出す
亲密でとてもあたたかな声がする
书きかけてやめたあの手纸
引き出しの中で眠ってる
もう一度ちゃんと书こうかな元气だと
私には还る场所がある
出迎えてくれる人がいる
友达と呼べる存在が支えてくれた
想い出をめくるたびに
かけがえのない my friend
赖ってばかりの
あの顷と变われたかな
君の出逢えてよかった
ほんとうによかった
また逢える日を待ってる
たわいないことで笑ったり
うなずいてくれるそれだけで
转载来自 ※Mojim.com 魔镜歌词网
踬いたココロ助かったありがとう
どんなにも远く离れても
系がりはきっと解けない
同じ时、おなじ空の下生きているから
想い出をめくるたびに
大切な君 my friend
心配しないで
泣きごとは言わないから
私はわたしらしさを
失わないように
明日が来ても步こう
想い出をめくるたびに
かけがえのない my friend
赖ってばかりの
あの顷と变われたかな
君の出逢えてよかった
ほんとうによかった
また逢える日を待ってる
10.Liberty
作词：岩里佑穗
作曲：菊池一仁
心の声がきこえますか
それは谁にも见えないけど
不意にあふれだした泪が
气持ちを伝えている
恋したり失くしたり
いくつもの道があるけど
生きるって たったひとつを
选んでいくこと
爱だけがあればいい
そして何からも自由になって
微笑みと かたちのない
明日をむかえに行こう
この世をうごかすル一ルなど
そうね 谁かがきめたこと
自然がおしえる定めだけ
私なら从うの
转载来自 ※Mojim.com 魔镜歌词网
星と月 夜と朝
すべてを感じているなら
目に见えないものもきっと
信じていけるよ
やさしさを抱きしめて
心缚るもの 何もないから
未来なら あなただけの
胸に眠ってるでしょう
爱だけがあればいい
心缚るもの 何もないから
未来なら あなただけの
胸に眠ってるでしょう
爱だけがあればいい
そして何からも自由になって
微笑みと かたちのない
明日をむかえに行こう
11.月がわたし
词曲：菊池一仁
どうしてこんなにも
この胸が苦しいの?
逢いたくて…
君はすぐ侧にいるはずなのに
季节の变わり目を
その君の心から知りました
いつの日も振り向けば君は远い
星が流れて消えていっても
この想いはもう消えないでと愿うの
恋はいつも 届かないから
君の心に歌う
忘れないよ 季节が移り
变わっていっても
月がわたし 泪を染めて
辉く君のもとへ
转载来自 ※Mojim.com 魔镜歌词网
爱が地球に生まれるように
明日はきっとくる
月はいつも君を见てるの
永远に变わる事なく
君の痛み私が负うの
满ちては欠けてく
强く今を生きれるように
君の心に歌う
忘れないよ 季节が移り
变わっていっても
月がわたし 泪を染めて
辉く君のもとへ
爱が地球に生まれるように
明日はきっとくる
12.RED CLIFF ～心 战～
作词：松井五郎
作曲：岩代太郎
なぜ心はいつも
さみしいのでしょうか
抱きあう腕で
また伤つけて
幸せになろうと
选ぶ道の先
そこから人は
まだ变われる
あふれる爱があるなら
消えない爱があるなら
泪をぎるような逆风(かぜ)も
怖れないで羽ばたいて
光はすぐたどり着ける
わずかな痛みにも
优しくなれれば
めぐり逢う谁か
きっといてくれる
转载来自 ※Mojim.com 魔镜歌词网
生まれてきた理由(わけ)は
悲しみではない
未来はここで
いまはじまる
あふれる爱を信じて
消えない爱を信じて
心はただ荒ぶる长江(ながれ)
赤い壁を贯いて
命はまだ强くなれる
鸟の群れに
解かれる云
降り注ぐ
光から
花がまだ
笑くように
信じてる
爱を
转载来自 ※Mojim.com 魔镜歌词网
13.惠みの雨
作词∶古内东子
作曲∶菊池一仁
君の声が听こえた气がして
耳を澄ましても风が搔き消すの
何度だって嗫いてくれた
今いちばん欲しい言叶
二度と闻けない
もう会えなくてもまだ爱している
渴いた私の心に君だけがいつも
惠みの雨を降らせてくれたの
花もそっと笑くように
坏れそうに抱きしめられると
伝わる体温 泪が溢れた
越えてゆこう どんな苦しみも
转载来自 ※Mojim.com 魔镜歌词网
そんな誓いさえ今は
二度と闻けない
もう会えなくてもまだ爱している
二人の日々色褪せない
いつまでもきっと
惠みの雨は降り续くでしょう
泪枯れた心に
君に出会えたからここまで来た
渴いた私の心に君だけがいつも
惠みの雨を降らせてくれたの
花もそっと笑くように
花もそっと笑くように
14.Together
作词：松井美树
作曲：alan
君と生きる
君と眠る
ここにある
全てを包み迂んで
爱と梦
溢れ导いて
大事なもの
あるはず
そう气づいた
言叶などいらない
转载来自 ※Mojim.com 魔镜歌词网
君を守りたいだけさ
そう 过去も今も明日も
この胸で
辉くから
波よ风よ
空よ今も
干いてく大地に
惠みの雨を降らして
Ho……
君と…
|
