- 美声嘉音
- 猎户座(ORION)
- 永远的诗Eiennouta
- Life
- Yes
- 一色
- MY SUGAR CAT
- 一个人 ひとり
- ALL HANDS TOGETHER
- CRY NO MORE
- BEST最嘉精选
- 魅惑天空(GLAMOROUS SKY)
- 完美嘉音Music
- 樱花纷飞时(樱色舞うころ)
- 传说(Legend)
- 朦胧月夜～祈愿[胧月夜～祈り]
- 火鸟[火の鸟]
- Seven
- 爱无止境(Love)
- 雪花(雪の华)
- Find The Way
- 接吻
- 恋爱依存症(Love Addict)
- 我爱你(爱してる)
- 无懈可击(Resistance)
- 唯美生存(True)
- THE END
- 暂存
- 回上一页
- Mojim.com
魔镜歌词网
|
- 专辑介绍
- ◎中岛美嘉*星*冬=究极的冬季情歌。10月日本TBS电视台最新日剧，二宫和也(岚)，锦户亮(NEWS)，户田惠梨香领衔主演，中岛美嘉睽违6年日剧演出大戏‘流星之绊(暂译)’中催泪插曲“猎户座ORION”！
◎初回picture Label仕样，抽奖活动截角。
~我总是在哭泣... 因为你告诉我，不让人看见你的软弱并不代表你很坚强~
向冬季星空的猎户座许愿自己与最爱之间的羁绊，令你泪流不止、赤裸表达爱一个人的心情之王道情歌。
今年2008年岁末年终，中岛美嘉以她最擅长的这首永恒的情歌，在寒冷的冬季，为今年画下句点。
日本TBS最新日剧插曲，二宫和也(岚)，锦户亮(NEWS)，户田惠梨香领衔主演， 中岛美嘉睽违6年的戏剧演出'流星之绊'(暂译)。星空，冬天，中岛美嘉情歌的关键名曲再发现，浪漫冬季情歌“猎户座ORION”。
在上一张单曲，中岛美嘉以“MICA 3 CHU”充分表达愤怒的作品“I don`t know”证明了自己音乐的无限宽广后，中岛美嘉在乐迷的期盼之下，推出了自己的王道情歌，“猎户座”。
透明的歌声，充分表达中岛美嘉歌唱实力的单曲“猎户座ORION”想要传达给大家的是， “对着代表冬天星座的猎户座许愿，希望与自己命运中的人相遇的奇迹，不会像流星一样稍纵即逝”，“哭泣，并不是因为悲伤，而是意识到爱一个人，是如此美好的一件事。”
而这首歌也与同名小说改编成的日剧'流星之绊'的关点不谋而和。编曲请来了JPOP界知名制作人玉井健二(制作过YUKI等人)操刀，充满了象征夜空的钢琴声及吉他的合鸣，令人心安的节奏都是替这首歌加了不少分。
而单曲同时收录，目前世界潮流的电子音乐加上迷幻爵士乐曲风单曲“FOCUS”，是中岛美嘉所提案的新型态舞曲曲风。而编曲同样请到日本乐坛活耀的吉他制作人田中义人来操刀，是你今年度岁末年终必买的最后一张单曲！
- 感谢 威宝 瞳妖 提供歌词
友站连结： 瞳妖の空の场所
1.猎户座(ORION)
词：百田留衣 曲：百田留衣
泣いたのは仆だった
弱さを见せないことが そう
强い译じゃないって君が
言っていたからだよ
I believe
息が冷たくなる归り道に
ただ星が摇れている
确かめたばかりの
淡いぬくもりさえ
もう忘れそう
人を好きになれることに
初めて气付いた 今は
泣いたのは仆だった
つながった冬の星座
この空に消えてかない样に
见つめていたんだよ
I believe
かじかんだ手のひら
离れぬ样に いつまでもふれていたい
伝えたい言叶を缲り返すのに
また声にならない
他爱ないことで笑って
优しく包むよ 君を
流れ星数えてた
君と出会えたキセキが
转载来自 ※Mojim.com 魔镜歌词网
今仆に
生きている意味を
教えてくれたから
I believe
泣いたのは仆だった
弱さを见せないことが そう
强い译じゃないって君が
言っていたからだよ
I believe
言っていたからだよ
I believe
国语歌词：
我总是在哭泣
连结你我冬天的星座
我寻找了好久
永远不会消失
I believe
真实感受着你手的手心的温度
永永远远都不要放开
好几次想要告诉你的话
反反覆覆却无法吐出口
为了单纯的事而微笑着
让我温柔的包围你吧
细数着流星
你让我明了
与你相遇的奇迹
是我生存的意义
I believe
转载来自 ※Mojim.com 魔镜歌词网
2.FOCUS
作诗∶中岛美嘉 作曲∶松浦晃久
次々现れ
走り拔けてく
また走り出す
视界が广がる
见えなかった物が见えた
呼吸が乱れ
走り拔けてく
また走り出す
气付けば追い越す
ものがなくなっていた
嘘さえも仆の目は容易く见拔けるんだ
だから君と出会った时迷わなかった
君が笑颜を忘れたら
仆が代わりに写し出すいつでも
鲜やかな日々を
转载来自 ※Mojim.com 魔镜歌词网
抱きしめるより先に今
ただ见つめていたいほどに辉く
my focus is on you
ページをめくる
溯ってく
まだ残ってる
过去に出会えた
同じ时过ごしたみたい
ここからは君と仆二人でつくるストーリー
そう何でも幸せは君の中にあるから
君が何かを愿うなら
その全て叶えていけるように
仆を信じていて
大丈夫なんていわないで
いつだって赖ってほしいからこのまま
my focus is on you
3.猎户座(ORION)(Instrumental)
4.FOCUS (Instrumental)
|
