- 歌词
- 专辑列表
- 歌手介绍
滨崎步
-
XOXO
作词：ayumi hamasaki
作曲：Ameerah A. Roelants・Yohanne Simon・John Mamann・Rush Aziz・AJ Junior
Me and you? That is of course me
You and her? Could be that is you
マジになりすぎたらつまんないわ
Me and her? Must be joking
难しい事はちょっとどっかに置いといて
でも本当はどこにも置けないのも知ってる
“ねぇちょっと闻いて”とか一瞬忘れて crazy
泣くとかが1番悲惨よ？！
Yes, Girls just wanna have fun have fun
That's all we need
Girls just wanna have fun have fun
Dance forever
Yeah, Girls just wanna have fun have fun
That's all we need
Girls just wanna have fun have fun
Dance forever
朝がくる顷にはリアルを受け止めなきゃね
Girls just wanna have fun have fun
That's all we need NOW
Too soon, so what? I don't want to hear
Tomorrow so what? I don't want to think
マジになりすぎたモン负けだってば
Later or now? What's the difference?
结局なんだかんだ言ったって最后は
更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网
笑ったモン胜ちってそれは変わらない
ねぇだったらなんでいつまでそうやって
そこでくすぶってるの no point
Yes, Girls just wanna have fun have fun
That's all we need
Girls just wanna have fun have fun
Dance forever
Yeah, Girls just wanna have fun have fun
That's all we need
Girls just wanna have fun have fun
Dance forever
朝がくる顷にはリアルを受け止めなきゃね
Girls just wanna have fun have fun
That's all we need NOW
Yeah, Girls just wanna have fun have fun
That's all we need
Girls just wanna have fun have fun
Dance forever
朝がくる顷にはリアルを受け止めるから
Girls just wanna have fun have fun
That's all we need NOW
[中译]
Me and you? That is of course me
You and her? Could be that is you
如果太认真了岂非很无趣
Me and her? Must be joking
复杂的事就暂且先摆一边
其实心里明白根本没处可摆
暂时忘了什么“你听我说嘛” crazy
找人哭诉才叫最悲惨不是吗!?
Yes, Girls just wanna have fun have fun
That's all we need
Girls just wanna have fun have fun
Dance forever
Yeah, Girls just wanna have fun have fun
That's all we need
Girls just wanna have fun have fun
Dance forever
到了早上就得接受现实
Girls just wanna have fun have fun
That's all we need NOW
Too soon, so what? I don't want to hear
Tomorrow so what? I don't want to think
如果太认真的话就输了
Later or now? What's the difference?
说来说去最后终究还是
笑的人赢这点是不变的
那我问你为什么你还在那里
继续闷闷不乐呢 no point
Yes, Girls just wanna have fun have fun
That's all we need
Girls just wanna have fun have fun
Dance forever
Yeah, Girls just wanna have fun have fun
That's all we need
Girls just wanna have fun have fun
Dance forever
到了早上就得接受现实
Girls just wanna have fun have fun
That's all we need NOW
Yeah, Girls just wanna have fun have fun
That's all we need
Girls just wanna have fun have fun
Dance forever
到了早上就得接受现实
Girls just wanna have fun have fun
That's all we need NOW
- 感谢 轮流转 修正歌词
- 友站连结： 官方中译歌词
|
