- 专辑介绍
- 歌词
- 专辑列表
- 歌手介绍
东方神起
-
Day Moon～白昼之月～
作词：H.U.B.／KIM JUNG BAE
作曲：Kenzie
编曲：Kenzie
真昼の月のような
せつない瞳のあなたに抱かれてた
雫になった风が吹いて
眠りの海に坠ちてゆく
戻れないほどの 媚薬と知っても
爱さずにいられなくて
この瞬间のため仆は 确かに
そう 生かされる
ひとつに溶け合えるまで
あなたときっと离れないよ
月が色を変え 泡沫(うたかた)に
すべてが消え去っても
会えない时间に
甘いあの记忆 何度も巡るから
この身体にあなたは住んで
仆の孤独を包んでく
更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网
梦かもしれない どうでもいいよ
この世界があるだけで
伤迹さえ爱しくて 深みに
もう 行きたがる
悲しみが终わる日まで
あなたときっと离れないよ
花が朽ち果てて
永远などどこにもなくても
ひとつに溶け合えるまで
あなたときっと离れないよ
月が色を変え 泡沫(うたかた)に
すべてが消え去っても
悲しみが终わる日まで
あなたときっと离れないよ
花が朽ち果てて
永远などどこにもなくても
[中译]
妳有一双 如白昼之月的
哀伤的眼睛 怀抱着
化作了雨水的风吹过
堕落沉睡的大海中
纵使知道 那是令人无法回头的媚药 却无法不去爱
就是为了这一刻 是的 没错 我才能活着
直到我俩溶合为一
我不会与妳分开
哪怕明月变色 一切随泡沫消失殆尽
无法相聚的时间里
一再重返 那甜美的记忆
妳就栖息在我的身躯里
包容着我的孤独
或许这是一场梦 我已不在乎 只要有这片世界存在
连伤痕都如此可爱 让我想 潜得 更深更深
直到悲伤结束的那一天
我不会与妳分开
哪怕花落作腐土 哪怕永恒不存在于任何一个角落
直到我俩溶合为一
我不会与妳分开
哪怕明月变色 一切随泡沫消失殆尽
直到悲伤结束那一天
我不会与妳分开
哪怕花落作腐土
-
|
