- 专辑介绍
- 歌词
- 专辑列表
- 歌手介绍
少女时代
-
The Boys (English Ver.)
I can tell you're looking at me
I know what you see Any closer and you'll feel the heat
You don't have to pretend that you didn't notice me
Every look will make it hard to breathe
Bring the boys out
Bring the boys out
Bring the boys out
Soon as I step on the scene
I know that they'll be watching me
watching me
I'ma be the hottest in this spot
There ain't no stopping me
stopping me
I know life is a mystery
I'm gonna make history
I'm taking it from the start
Call all emergency
I'm watching the phone ring
I'm feeling this in my heart
Bring the boys out.
Girls' Generation make you feel the heat
And we're doing it we can't be beat
We're born to win Better tell all your friends
Cuz we get it in You know the girls
Wanna know my secrets But no I'll never tell
Cuz I got the magic touch and I'm not trying to fail
That's right
Can't deny I know I can fly
I know life is a mystery
I'm gonna make history
I'm taking it from the start
Call all emergency I'm watching the phone ring
I'm feeling this in my heart
Bring the boys out.
Girls' Generation make you feel the heat
更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网
And we're doing it we can't be beat
We're born to win Better tell all your friends
Cuz we get it in You know the girls
Girls bring the boys out!
I wanna dance right now
We can show em how the girls get down
Yes we go for more than zero
Number one everyone should know
Check this out
All'a Boys, All'a Boys
want my heart
Better know how to rock and don't stop
Oh gee we make it so hot
Girls generation we won't stop
Bring the boys out
It's not a fantasy
This is right for me
Living it like a star
Can't get the best of me
I'ma be what I wanna be
This is deep in my heart
I can tell you're looking at me
I know what you see Any closer
and you'll feel the heat
You don't have to pretend that you didn't notice me
Every look will make it hard to breathe
Cuz the girls bring the boys out
Girls bring the boys out
Girls bring the boys out
Girls bring the boys out
Girls' Generation make em feel the heat
And we're doing it we can't be beat
We're born to win Better tell all your friends
Cuz we get it in You know the girls
-----------------------------------------------------
[中译对照]
[Jessica]I can tell you're looking at me I know what you see Any closer and you'll feel the heat (GG)
[Jessica]我可以告诉你，当你看着我时看见什么，再贴近一点你便会感觉到热力了吧 (GG)
[Jessica]You don't have to pretend that you didn't notice me Every look will make it hard to breathe (TRX)
[Jessica]你不用装你没看见我了，每一眼会都令你呼吸困难吧! (TRX)
[All]Bring the boys out (yeah you know)
[All]Bring the boys out (Tiffany:We bring the boys out we bring the boys out yeah)
[All]Bring the boys out
[Taeyeon]Soon as I step on the scene I know that they'll be watching me watching me watching me (get up)
[太妍]当我一踏上舞台，我知道他们都会注视着我，注视着我吧! (起来吧!)
[ YoonA ]I'ma be the hottest in this spot There ain't no stopping me (That's funny) stopping me
[润娥]我会是全场最有魅力我，没有任何东西可以阻延我 (真是可笑) 阻延我
[Sunny]I know life is a mystery I'm gonna make history I'm taking it from the start
[Sunny]我知道人生是神祕的，我会创造历史，我会是第一人
[Seohyun]Call all emergency I'm watching the phone ring I'm feeling this in my heart (my heart)
[徐玄]紧急事件，通知所有人，我看着我的电话，用我的心感受它 (我的心)
[All]Bring the boys out.
[Yuri]Girls' Generation make you feel the heat And we're doing it we can't be beat
[Yuri]少女时代令你狂热起来，我们不会被打败
[All](Bring the boys out)
[Sooyoung]We're born to win Better tell all your friends Cuz we get it in You know the girls
[秀英]最好告诉你身边的人 我们一出生便是胜利者
[All](Bring the boys out)
[Jessica]Wanna know my secrets But no I'll never tell Cuz I got the magic touch and I'm not trying to fail
[Jessica]想知道我的秘密? 不，我绝不会告诉你的，因为我有魔法，我不会失败
[Jessica]That's right (yes fly high!) And I (I) (you fly high!) Can't deny I know I can fly
[Jessica]对! (Yes 高飞吧!) 而且 (我) (你高飞吧!) 不可否认，我知道我会高飞
[Seohyun]I know life is a mystery I'm gonna make history I'm taking it from the start
[徐玄]我知道人生是神祕的，我会创造历史，我会是第一人
[Taeyeon]Call all emergency I'm watching the phone ring I'm feeling this in my heart (my heart)
[太妍]紧急事件，通知所有人，我看着我的电话，用我的心感受它 (我的心)
[All]Bring the boys out.
[All]Girls' Generation make you feel the heat And we're doing it we can't be beat
[All]少女时代令你狂热起来，我们不会被打败
[All](Bring the boys out)
[Hyoyeon]We're born to win Better tell all your friends Cuz we get it in You know the girls
[孝渊]最好告诉你身边的人 我们一出生便是胜利者
[All](Bring the boys out)
[All]Girls bring the boys out!
[Yuri]I wanna dance right now We can show em how the girls get down
[Yuri]我现在想要舞起来，我们可以让他们知道少女如何带领一切
[YoonA]Yes we go for more than zero Number one everyone should know Check this out
[润娥]对，我们赢在起跑线上，谁都知道谁才是第一，看吧!
[Hyoyeon]All'a (all the) Boys, All'a (all the) Boys want my heart Better know how to rock and don't stop
[孝渊]所有 (所有) 男生，所有 (所有) 男生，都想我到我的心，你该知道如何摇滚，不要停
[Sooyoung]Oh gee we make it so hot Girls generation we won't stop
[秀英]oh gee 我们令它更热，少女时代不会停下
[All ]Bring the boys out
[Jessica]It's not a fantasy This is right for me Living it like a star
[Jessica]这不是童话，这次正合我意，如同星星般的存在
[Taeyeon]Can't get the best of me I'ma be what I wanna be This is deep in my heart (my heart)
[太妍]你不能提供我所要的，我要成为我想做的，这是我心底最深处所愿 (我的心)
[All]I can tell you're looking at me I know what you see Any closer and you'll feel the heat (Just Bring the boys out)
[All]我可以告诉你，当你看着我时看见什么，再贴近一点你便会感觉到热力了吧
[Seohyun]You don't have to pretend that you didn't notice me Every look will make it hard to breathe (Bring The Boys out)
[徐玄]你不用装你没看见我了，每一眼会都令你呼吸困难吧!
[All]Cuz the
[All]Girls bring the boys out
[All]Girls bring the boys out
[All]Girls bring the boys out
[All]Girls bring the boys out
[All]Girls' Generation make em feel the heat And we're doing it we can't be beat
[All]少女时代令你狂热起来，我们不会被打败
[All](Bring the boys out)
[Tiffany]We're born to win Better tell all your friends Cuz we get it in You know the girls
[Tiffany]最好告诉你身边的人 我们一出生便是胜利者
[All](Bring the boys out)
- 感谢 tungapple 提供歌词
- 感谢 Owen 修正歌词
最佳评论
所有评论 ( 14 )
|
