魔镜歌词网
魔镜歌词网 > 日韩歌手 > AKB48 > SET LIST～グレイテストソングス 2006-2007～ > 夕阳を见ているか？

AKB48

专辑介绍
歌词
专辑列表
歌手介绍
AKB48

夕阳を见ているか？

作词：秋元康
作曲：冈田実音

今日がどんな一日だったかなんて
帰り道　考えるよね
悲しいことやつらいこともあるさ
楽しいことが胜ち越せばいい

家族や友达やまわりの人に
心配をかけたくなくて
无理に微笑み　嘘いくつかついて
君だけが抱え込むのはやめて…

季节の风の向き感じたり
足下の花に気づいたり
小さな出会いに　そう感谢できたら
仆らはしあわせになれるんだ

夕阳が沈む空を见ているか?
时间(とき)が过ぎるその背中は美しいだろう?
Yes! それなりの今日が终わり　すべてリセットする夜が来るよ
家路を急ぐ君は一人きり　どうして　自分のことを誉めてあげないのか
ねえ　ちゃんと见てあげようよ　君が君らしく生きてること

人间関系は面倒だけど
一人では生きて行けない
人は谁でも　弱い生き物だから
更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com　魔镜歌词网
お互いに支え合っているんだ

时にはきつい言い方したり
谁かの足を踏んでしまったり
误解されたりいろいろとあったけど
いつも希望に満ちている

夕阳が沈む空を见ているか?
今を受け入れること进むこと教えてくれる
失うことは何かを　いつか必ず手に入れられること
辺りは少しずつ暗くなり　夜を描く点线みたいな星たち
ねえ　ちゃんと明日が来るまで　君は君らしく梦を见よう

夕阳が沈む空を见ているか?
时间(とき)が过ぎるその背中は美しいだろう?
Yes! それなりの今日が终わり　すべてリセットする夜が来るよ
家路を急ぐ君は一人きり　どうして　自分のことを誉めてあげないのか
ねえ　ちゃんと见てあげようよ　君が君らしく生きてること







[00:00.00]夕阳を见ているか？(看得见夕阳吗？)
[00:06.00]作词：秋元康
[00:12.00]作曲：冈田実音
[00:18.00]演唱：AKB48
[00:35.95]今日がどんな一日だったかなんて (今天一天过得如何呢？)
[00:40.44]帰り道 考えるよね (在回家的路上好好想一想)
[00:45.96]悲しいことやつらいこともあるさ (虽然也是有悲伤或者辛苦的事)
[00:50.49]楽しいことが胜ち越せばいい (但是只要快乐的事比较多就好了)
[00:54.45]
[00:56.72]家族や友达やまわりの人に (家人、朋友或者是身边的人)
[01:01.25]心配をかけたくなくて (不想要让他们担心)
[01:06.84]无理に微笑み 嘘いくつかついて (勉强的露出微笑 欺骗了大家)
[01:11.41]君だけが抱え込むのはやめて… (但是被你拥抱入怀的事 还是不要吧...)
[01:16.27]季节の风の向き感じたり (感受着季节里的风)
[01:21.56]足下の花に気づいたり (留意到脚边的花朵)
[01:26.71]小さな出会いに そう感谢できたら (如果能对这些微小的相遇心存感谢)
[01:31.90]仆らはしあわせになれるんだ (我们就一定能幸福吧)
[01:36.88]夕阳が沈む空を见ているか? (你看见夕阳西沉的天空了吗)
[01:42.75]时间(とき)が过ぎるその背中は美しいだろう? (在时间流逝中的这背影很美吧？)
[01:48.60]Yes!それなりの今日が终わり (是的！一天就这样子过去了)
[01:53.20]すべてリセットする夜が来るよ (接下来就是一切重新来过的夜晚降临)
[01:58.36]家路を急ぐ君は一人きり (独自一人赶着回家的你)
[02:03.63]どうして 自分のことを誉めてあげないのか (为何不赞美一下自己呢？)
[02:09.57]ねえ ちゃんと见てあげようよ (好好的看一下)
[02:14.11]君が君らしく生きてること (你以你自己的方式生存著)
[02:20.45]
[02:41.08]人间関系は面倒だけど (虽然维持着人际关系很复杂)
[02:45.65]一人では生きて行けない (一个人事无法独自生活的)
[02:51.18]人は谁でも 弱い生き物だから (不论是谁都是弱小的生物)
[02:55.67]お互い支え合っているんだ (都是要互相支持扶持的)
[03:00.63]时にはきつい言い方したり (有时说著言不由衷的话)
[03:05.82]谁かの足を踏んでしまったり (有时会踏着谁的脚步)
[03:11.11]误解されたりいろいろとあったけど (或是被谁误会等等的事)
[03:16.57]いつも希望に満ちている (还是要充满著希望)
[03:21.27]夕阳が沈む空を见ているか? (你看见夕阳西沉的天空了吗)
[03:27.11]今を受け入れること进むこと教えてくれる (接受了现在的事情告诉了我们将来的事情)
[03:33.89]失うことは何かを いつか必ず手に入れられること (失去的事物是什么？或者总有一天会到手的事物)
[03:42.78]辺は少しずつ暗くなり (周围慢慢的变暗)
[03:47.96]夜を描く点线みたいな星たち (似乎是在夜空描绘点线般的星辰)
[03:53.83]ねえ ちゃんと明日が来るまで (在明天来临之前)
[03:58.41]君は君らしく梦を见よう (就做属于你自己的梦想吧)
[04:02.98]夕阳が沈む空を见ているか? (你看见夕阳西沉的天空了吗)
[04:09.00]时间(とき)が过ぎるその背中は美しいだろう? (在时间流逝中的这背影很美吧？)
[04:14.75]Yes!それなりの今日が终わり (是的！一天就这样子过去了)
[04:19.23]すべてリセットする夜が来るよ (接下来就是一切重新来过的夜晚降临)
[04:24.42]家路を急ぐ君は一人きり (独自一人赶着回家的你)
[04:29.66]どうして 自分のことを誉めてあげないのか (为何不赞美一下自己呢？)
[04:35.60]ねえ ちゃんと见てあげようよ (好好的看一下)
[04:40.15]君が君らしく生きてること (你用你自己的方式生存著)

  1. 感谢 inquirer 提供动态歌词



AKB48
所有专辑
> カラコンウインク
> アイドルなんかじゃなかったら
> どうしても君が好きだ
> 久しぶりのリップグロス
> 元カレです
> 根も叶もRumor
> 离れていても
> 失恋、ありがとう
> サステナブル
> ジワるDAYS
> NO WAY MAN
> Teacher Teacher
> ジャーバージャ
> 仆たちは、あの日の夜明けを知っている
> 11月のアンクレット
> #好きなんだ
> 愿いごとの持ち腐れ Type A
> シュートサイン
> サムネイル
> AKB48じゃんけんユニットシングル“逆さ坂”
> ハイテンション
> LOVE TRIP / しあわせを分けなさい
> 翼はいらない
> 哀愁のトランペッター
> 君はメロディー
> 君は今までどこにいた？
> 唇にBe My Baby
> 0と1の间 Million Singles
> ハロウィン・ナイト
> 君の第二章
> Green Flash
> ここがロドスだ、ここで跳べ！
> 春风ピアニッシモ
> 希望的リフレイン
> プラカード
> ラブラドール・レトリバー
> 前しか向かねえ
> 次の足迹
> 铃悬(すずかけ)の木の道で“君の微笑みを梦に见る”と言ってしまったら仆たちの関系はどう変わってしまうのか、仆なりに何日か考えた上でのやや気耻ずかしい结论のようなもの (Type A)(多売特典なし)
> ハート・エレキ
> 恋するフォーチュンクッキー
> さよならクロール
> So long !
> 永远プレッシャー
> UZA
> ギンガムチェック
> 1830m
> 真夏のSounds good !(剧场版)
> 真夏のSounds good !(type-B)
> 真夏のSounds good !(type-A)
> GIVE ME FIVE【Type-A】
> GIVE ME FIVE!【Type-B】
> 上からマリコ
> 风は吹いている
> フライングゲット
> ここにいたこと(就是在这里)
> Everyday、カチュ一シャ
> 樱の木になろう(变成樱花树)
> チャンスの顺番(机会的顺序)
> Beginner
> 神曲集
> ヘビ一ロ一テ一ション
> ポニ一テ一ルとシュシュ
> 神曲たち
> 樱の栞
> RIVER
> 言い译Maybe
> 泪サプライズ!
> 10年桜
> 大声ダイヤモンド
> Baby! Baby! Baby!
> 樱の花びらたち 2008
> SET LIST～グレイテストソングス～完全盘
> ロマンス、イラネ(初回生产限定盘Type A)
> SET LIST～グレイテストソングス 2006-2007～
> 夕阳を见ているか？
> 仆の太阳
> BINGO!
> 轻蔑していた爱情
> チームK 3rd Stage“脳内パラダイス”
> チームK 2nd Stage“青春ガールズ”
> チームK 1st Stage“PARTYが始まるよ”
> チームA 3rd Stage“谁かのために”
> チームA 2nd Stage“会いたかった”
> チームA 1st Stage“PARTYが始まるよ”
> 制服が邪魔をする
> 会いたかった
> スカート、ひらり
> 桜の花びらたち
> 暂存2
> 暂存1
> 暂存