- 专辑介绍
- 歌词
- 专辑列表
- 歌手介绍
新沼谦治
-
月と王子
yo! ha! Get up!
yo! ha! Get up!
走った､曲った､
そこらじゅう駆け巡ってみた
回した､回った､
手当たり次第に転がした
くっつけた､组み込んだ､
いろんな物をゲットした
避けてみた､逃げてみた､
势い余って飞んでみた
押してみた､引いてみた､
力の限り投げてみた
ぶつかった､弾かれた､
物凄い冲撃が走った
ゴールは果てしなく远かった
进むことを止めなかった
いつまでも転がし続けた
人として大きく成长した
いろいろな事に気がついた
みんなが一つになった
笑颜が街に溢れ
くだらない悪意が影を潜めた
Check it up､Funk it up､
みんな黙って俺についてこい､Yeah
Check it up､Funk it up､
みんな必死で俺についてこい､Come on
打ち负けた､ヘコたれた､
力无さに绝望感じた
スネてみた､落ち込んだ､
悔しくなってとことん泣いてみた
考えた､寝転んだ､
空见て落ち着きを取り戻した
眺めてた､目に入れた､
空に浮かぶ月が眩しかった
デカくした､育んだ､
大きな绮丽な星にした
がんばった､努力した､
ありったけの力を出し切った
危机感を感じ立ち上がる
心の壁を取り払い
自由なﾏｲﾝﾄﾞと溢れるｿｳﾙ
ｽﾋﾟﾘｯﾄを心に宿した
力を并せて顽张れる
みんなで一つの事を成し遂げる为に
お互いを誉め称えた
今までより､一回り大きくなった
ネガティブな话题を口にするな
辛くても进む事をやめるんじゃない
ピースなヴァイヴレーションでアークを描き
このアースに负けないオブジェを作れ
Check it up､Funk it up､
みんな黙って俺についてこい､Yeah
Check it up､Funk it up､
みんな必死で俺についてこい､Come on
-----------------------------------------------
~original
you! ha! get up!
you! ha! get up!
hata, magatta,
sokorajuu kakemegutte mita,
mawaa, mawatta,
teatari shidai ni korogaa,
kuttsuketa, kumikonda,
iroiro na mono wo getto a,
ha! come on!
sakete mita, nigete mita,
ikioi amatte tonde mita,
oe mita, hiite mita,
chikara no kagiri nagete mita,
butsukatta, hajikareta,
mono sugoi shougeki ga hata
goal wa hateshinaku tookatta, susumu koto wo yamenakatta
itsumademo korogasuzuketa, hito toe ookiku seichou a
iroiro na koto ni ki ga tsuita, minna ga hitotsu ni natta
egao ga machi ni afure, kudaranai akui ga kage wo hisometa
chorus
check it up, i funk it up
minna damatte ore ni tsuitekoi, yeah
更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网
check it up, i funk it up
minna hisshi de ore ni tsuitekoi, come on
repeat x 4
uchimaketa, hekotareta,
chikaranai ni zetsubou kanjita,
ha!
sunetemita, ochikonda,
desukara tokoton naite mita,
come on!
kangaeta, nekoronda,
sora mite ochitsuke wo torimodoa
nagameteta, me ni ireta,
sora ni ukabu tsuki ga mabushikatta,
dekaku a, hagukunda,
ooki na kirei na hoshi ni a,
you! get up!
ganbatta, douryoku a,
arittake no chikara wo dashikitta
you!
kikikan wo kanji tachiagaru,
kokoro no kabe wo toriharai
jiyuu na mind to aferuru soul,
spirit wo kokoro ni yadoa,
chikara wo awasete ganbareru,
minna de hitotsu no koto wo naogeru tame ni,
otagai wo hometataeta,
ima made yori, hitomawari ookikunatta
negative na wadai wo kuchi ni suru na
tsurakutemo susumu koto wo yamerun janai
peace na vibration de arc wo egaki
kono earth ni makenai object wo tsukure
~translated lyrics(by upontherainbow)~
i sprinted, i twisted,
i tried to run about everywhere
i spun, i was spun,
i rolled into anything i could find
i was attached, i felt included,
hey! i just picked up so much stuff!
i tried to avoid it, i tried to flee,
but the power was too much, came crashing down on me
i tried to push it, i tried to pull it,
at the end of my rope, i tried to cast it away
i crashed, i snapped,
a huge thrill ran through my body
the goal was endlessly far, but i couldn't stop pressing on
forever rolling on, i grew a lot, as a person
i noticed many things, and everyone became as one
while smiling faces flooded the town, a petty evil lay hidden in the shadows
chorus:
check it up, i funk it up
everybody shut up, come and follow me, yeah
check it up, i funk it up
everyone follow me like your life depends on it, come on
repeat x 4
i pounded on, but i lost heart
no energy left, i fell into despair
i tried to sulk, i was down,
with a heart full of regret, tried to make the tears tumble down
i thought about it, rolled down on the ground
looked at the sky and it brought back my calm
i stared and stared, kept it always in my eyes
and the moon that floated there, it was so bright
got bigger and bigger, hoisted up step by step
till it was under the great big stars
i kept on going, got some cooperation
and put in every ounce of all that lovely strength
i felt the beginnings of an impending crisis, stood up,
blew the walls off of my heart
a free mind and an overflowing soul,
i gave my spirit a heart to live in
combine our power, and we can do it,
everyone comes to accomplish one great thing
now we're equal, we understand and admire each other
more than any time before, the people around me have grown larger
i don't wanna hear any negative talk coming from your mouths!
it may be tough, but we can't stop now!
we'll draw a peaceful vibration in an arc across the sky!
we'll create an object that won't fail to compete with this planet!
singer: kenji ninuma (新沼谦治)
lyrics: namco (akitaka tohyama)
composer: namco (akitaka tohyama)
chorus: fumina (フミナ)
published by columbia music entertainment
- 感谢 RE_Class 提供歌词
|
