【
ge
+
ge
+
ge
+
lah
】 【
歌詞
】 共有
58
筆相關歌詞
專輯
( 頁面連結 )
歌名
( 頁面連結 )
( 部分歌詞 )
1
5.真久無陪你行行
圓 Tsa-mîê
ge
̍h-niû tngînn想無天星是走去佗位 Siūnn bô thinn- ... i siú-hōo
ge
̍h-niû ah!我嘛應該佇恁身邊陪伴 Guá māìng-kai tī ... i siú-hōo
ge
̍h-niû ah!我嘛應該佇恁身邊陪伴 Guá māìng-kai tī ... ann--kìnn
lah
?回家.....----------------------------- ... 圓 tsa-mîê
ge
̍h-niû tngînn想無天星 siūnn-bô thinn-tshin ... 啊 siú-hōo
ge
̍h-niû--ah我嘛應該 guá mā ing-kai佇恁身邊陪伴 tī ...
2
4.下晡的ワルツ
tńg--lâi-
lah
時鐘無行啦 sî-tsing bô kiânn--
lah
對生活偷一寡仔快活 tuì sing-ua̍h thau tsi̍t-ku ... n-ua̍h啦啦啦
lah
lah
lah
啦啦啦
lah
lah
lah
下晡的門口埕ē-pooê mn̂g-kháu tiânn有蝴蝶兩隻ūôo- ... iann月娘出來啦
ge
̍h-niû tshut-lâi--
lah
莫佇遐閃 mài tī hia siám莫佇遐避 mài tī hia p ... tńg--lâi-
lah
時鐘無行啦 sî-tsing bô kiânn--
lah
對生活偷一寡仔
3
12.雜唸
-sokê peh-
ge
̍h tsa̍p-gōo浪子唱著金包銀 lōng-tsú tshiùnn t ... ân--ê an--
lah
火車火車 hué-tshia hué-tshia故鄉醉佇酒後的心聲 kò
4
2.哎呦喂呀
sa-ióo-ná-
lah
保證愛你愛袂煞 pó-tsìngài líài buē-suah毋驚石頭會 ... 個勾勾來約定 dǎ
ge
gougou lâi iok-tiânn你敢毋敢 lí kánn m̄-
5
3.來唱咱的歌
tsài-huē--
lah
請你向頭前看 tshiánn lí hiòng thâu-tsîng kh ... 的彼暝 nā-sī
ge
̍h-înnê hit-mê真孤單 tsin koo-tuann大聲唱出咱
6
3.春宵好情伴(&方怡萍)
kua女)月娘有意
ge
̍h-niû iú-ì探頭出來看 thàm-thâu tshut-lâi k ... phuānn男)啦~
lah
~女)嘿~heh~啦~
lah
~男)嘿~heh~啦~
lah
~女)嘿~heh~啦~
lah
~男)嘿~heh~合)有你陪伴我ū lí puê-phuānn guá心
7
8.高雄追想曲
-thâm月明水清
ge
̍h bîng tsuí tshing彼時快樂的情景 hit-sî khuà ... tsài-huē--
lah
Ko-hiông阮會重回你懷抱中 gúnē tiông-huê lí
8
9.重回故鄉
tńg-lâi--
lah
感慨無量的心情 kám-khài bû-liōngê sim-tsîng來 ... òo-hiongê
ge
̍h-niû為怎樣來停跤 uī tsuánn-iūnn lâi thîng
9
9.我的一票投乎你
pài-thok
ge
̍h-niû共你照顧好啦 kā lí tsiàu-kòo hó-- ... u-kòo hó--
lah
總統候選人 tsóng-thóng hāu-suán-jîn為經濟拍拚 u ... u hōo lí--
lah
啊~我 ah~ guá我的一票投予你 guáê tsi̍t-phiò t
10
7.廢話
那麼一張臉 měi
ge
rén dōu yǒu nàme yì zhāng liǎn臉剛好長在頭上 ... bùrán zhè
ge
liǎn jiù yǐjīng bùnéng gòu這個是在前面 zhè ... 這個是在前面 zhè
ge
shì zài qiánmiàn知道臉是長在頭上面 zhīdào liǎn ... nándào zhè
ge
shíhòu頭的前面還可以不要臉 tóu de qiánmiàn hái ... sai-iánn--
lah
大廢話 tuā huì-u
11
4.福州伯的故事
ìng-kaiê--
lah
-福州桑仔 Hok-tsiu--sàng-á請檳榔交出來 qǐng bīn ... -ne kóng--
lah
-我講檳榔交出來 guá kóng bīnláng jiāo chūlái--阮遮無咧做彼个...較細聲咧啦 guan tsia bô leh tsò hit-ê...khah sè-siann--leh- ... sò hit-ê...khah sè-siann--leh-
lah
-乎你是聽對佗去我是講檳榔 honnh! lí sī thiann tuì ... n-sí lâng-
lah
-按呢掠龍掠龍án-ne lia̍h-lîng lia̍h-lîng--阮 ... bīnláng--
lah
來來我掠龍乎 l
12
6.沒人來愛我
沒有(可憐喔) yī
ge
dōu méiyǒu(khó-liân--ooh)沒有男朋友(生了傷䆀喔) ... i wǒ(guá--
lah
guá--
lah
)一個就足夠(敢有夠) yī
ge
jiù zúgòu(kámū-kàu?)隨便愛愛我(凊彩就好喔) suíb ... sann-kái--
lah
)---酒醉的探戈 tsiú-tsuìê thàn-gòo酒醉的曼波 t
13
5.啊煞無知
界 zhè shì
ge
jīnqián shìjiè人情溫暖何在 rénqíng wēnnuǎn ... 啦避啦 siám--
lah
pī--
lah
躄啦走啦 phih--
lah
tsáu--
lah
叫咱去錢莊借看覓 kiò lán khì tsînn-tsng tsioh ... 某啦 tsînn--
lah
bóo--
lah
厝啦囝啦 tshù--
lah
kiánn--
lah
攏總佮咱無底代 lóng-tsóng kah lán bô-tī-tāi
14
10.伸袂出手
iā tshim--
lah
天頂有淡薄仔冷 thinn-tíngū tām-po̍h-á líng原來 ... g-tsuè sī
ge
̍h-kng遐爾仔冷 hiah-nī-á líng遐爾仔冰 hiah-nī- ... iā tshim--
lah
跤步踏袂出聲 kha-pōo ta̍h buē tshut-siann原來 ... ân-lâi sī
ge
̍h-kng派人送我去揣伊 phài lâng sàng guá khì t ... g-tsuè sī
ge
̍h-kng遐爾仔冷 hiah-nī-á líng遐爾仔冰 hiah-nī- ... g-tsuè sī
ge
̍h-kng..
15
11.媽媽我也真勇健
âi月光暝踮在營內
ge
̍h-kng-mî tiàm-tsāi iânn lāi站崗的時 tsām- ... nî peh-kò
ge
̍h彼時我會倒來 hit-sî guáē tó--lâi請逐家也保重 tsh ... tsài-huē--
lah(!
16
12.碧潭純情記
Phik-thâm
ge
̍h-iánn tài tshiû-ì夜鶯哀叫亂亂啼 iā-ing ai-k ... h khàu--ê
lah
阮是太毋甘願 gún sī thài m̄ kam-guān這个河水聲啦 ... uí siann--
lah
為啥物 uī-siánn-mih到底是為啥物咧 tàu-tué sī uī ... ān khueh--
lah
-好好 hó hó毋通閣傷心矣 m̄-thang koh siong-si ... -lōo-īng--
lah
--是 sī既然活佇這个世間 kì-jiân ua̍h tī tsitê ... ê sè-kài--
lah
-美枝 Bí-ki--哥哥 kó-koh↑↑(口白)---
17
3.碧潭純情記
Phik-thâm
ge
̍h-iánn tài tshiû-ì夜鶯哀叫亂亂啼 iā-ing ai-k ... h khàu--ê
lah
阮是太毋甘願 gún sī thài m̄ kam-guān這个河水聲啦 ... uí siann--
lah
為啥物 uī-siánn-mih到底是為啥物咧 tàu-tué sī uī ... ān khueh--
lah
-好好 hó hó毋通閣傷心矣 m̄-thang koh siong-si ... -lōo-īng--
lah
--是 sī既然活佇這个世間 kì-jiân ua̍h tī tsitê ... ê sè-kài--
lah
-美枝 Bí-ki--哥哥 kó-koh↑↑(口白)---
18
9.賊仔的心聲
iânn sue--
lah
誠衰啦 tsiânn sue--
lah
三更半暝 sann-kinn-puànn-mî攢著家私 tshuân ti ... a̍h-tio̍h
ge
̍h-sik peh起peh落 peh khí peh lo̍h毋敢出差錯 ... iânn sue--
lah
誠衰啦 tsiânn sue--
lah
.↓↓(口白)---(口白)---(口白)↓↓鄭)唉!講著現代人乎 Hai ... bī to bô--
lah
.彼攏都知影 He lóng to tsai-iánn咱做賊仔已經誠辛苦 ... mn̂g-só--
lah
;曷無想講 a̍h bô siūnn-kóng咱做賊仔是咧創啥
19
30.故鄉的你
娘înn-înnê
ge
̍h-niû閃閃的天星 siám-siámê thinn-tshinn煞予我 ... òo-hiong--
lah
↑---(口白)---↑月光暝看天星
ge
̍h-kng-mî khuànn thinn-tshinn引阮來想起ín g ... lí月光暝看天星
ge
̍h-kng-mî khuànn thinn-tshinn引阮來想起ín
20
16.拜託月娘揣頭路
tsài-huē--
lah
媽媽 má-mah再會啦 tsài-huē--
lah
逐家來到他鄉里 ta̍k-ke lâi-kàu thann-hiunn-l ... inn-tíngê
ge
̍h-niû--iooh拜託你替阮揣頭路 pài-thok lí thè
21
3.無緣的要出嫁
î-tsāi i--
lah
阮總是牽著水牛唷 gún tsóng--sī khan-tio̍h tsu ... î-tsāi i--
lah
阮總是攑著鋤頭唷 gún tsóng--sī gia̍h tio̍h tî-thâu--iooh拍拚來做工 phah-piànn lâi tsuè-kang伊若是嫁去幸福 i nā-sī kè--khì hīng-hok阮也會歡喜 gún iāē huann ... âi tsai-iánn農村月也圓 lông-tshuan
ge
̍h iāînn這也是隨在伊 tse iā-sī suî-tsāi i隨在伊 ... î-tsāi i--
lah
阮總是踏著水車唷 gún tsóng--sī ta̍h-tio̍
22
1.遊夜市(&櫻桃姊妹)
坐買俗的O miya
ge
[口白]どうもありがとう thank youございました多謝你謝謝你どうも勞 ... -lâi tsē--
lah
蹛內面較闊啦 tuà lāi-bīn khah khuah-- ... 內面較闊啦 tuà lāi-bīn khah khuah--
lah
蹛內面較好勢啦 tuà lāi-bīn khah hó-sè-- ... ah hó-sè--
lah
蹛內面較清氣啦 tuà lāi-bīn khah tshing-khì-- ... hing-khì--
lah
↑-----(口白)-----↑男)盈暗咱兩人相𤆬îng-àm lán n ... ám-sih月娘啊
ge
̍
23
7.港邊惜別離
pinn月光帶悲意
ge
̍h-kng tài pi-ì青色的夜雺霧 tshinn-sikê iā b ... ah tio̍h--
lah
↑↑---(口白)---↑↑異鄉的夜港邊ī-hiongê iā káng
24
8.港邊春夢
khì月色也無元氣
ge
̍h-sik iā bô guân-khì照阮也稀微 tsiò gún iā ... siūnn lí--
lah
盈暗我咒誓毋閣夢你啦îng-àm guá tsiù-tsuā m̄ koh ... bāng lí--
lah
但是你的可愛 tān-sī líê khó-ài減去你的僥心 kiám
25
3.奔放的青春
î啦啦啦啦啦啦啦啦
lah
lah
lah
lah
lah
lah
lah
lah
情綿綿 tsîng mî-mî南風吹送山崙邊 lâm-hong tshue ... g啦啦啦啦啦啦啦啦
lah
lah
lah
lah
lah
lah
lah
lah
心清清 sim tshing-tshing南風吹送暗路邊 lâm-hong ... pōo siúnn
ge
̍h-niû青春奔放真自由 tshing-tshun phun-hòng t ... û啦啦啦啦啦啦啦啦
lah
lah
lah
lah
lah
(|
26
21.可恨你一人
花 ah~ gōo-
ge
̍h-hue可恨你一人 khó-hūn lí tsi̍t-lâng↓↓--- ... á hūn lí--
lah
↑↑---(口白)---↑↑五月花蕊亂亂開 gōo- ... 花蕊亂亂開 gōo-
ge
̍h-hue-luí luān-luān khai假情假愛的世界 ké-ts ... 花 ah~ gōo-
ge
̍h-hue可恨不可愛 khó-hūn put khó-ài↓↓---(口白 ... iū-sī lí--
lah
↑↑---(口白)---↑↑做著歹田望後冬 tsuè tio̍h phái ... 花 ah~ gōo-
ge
̍h-hue恨你一世人 hūn lí tsi̍t-sì-
27
12.夜間飛行
ān-sū OK--
lah
氣候也順暢 khì-hāu iā sūn-thiàng而且盈暗的天星 jî ... anê月娘天星銀河
ge
̍h-niû thinn-tshinn gûn-hô我愛慕你 guáài-b ... hàn tio̍h
ge
̍h-kng-mî目的是吐出無聊 bo̍k-ti̍k sī thòo-ts
28
6.霧夜長相思
-si jî-í--
lah
!↑↑---(口白)---↑↑夜夜心內思慕 iā-iā sim-lāi s ... ōngê月色光青青
ge
̍h-sik kng tshinn-tshinn天星粒粒 thinn-ts
29
11.重回的故鄉
tńg-lâi--
lah
感慨無量的心情 kám-khài bû-liōngê sim-tsîng來 ... òo-hiongê
ge
̍h-niû為怎樣來停跤 uī tsuánn-iūnn lâi thîng
30
16.可愛的免悲傷
tsài-huē--
lah
khó-ài phuānn-lī妹妹妹妹 mué-mueh mué-mu ... tsài-huē--
lah
khó-ài phuānn-lī妹妹妹妹 mué-mueh mué-mueh笑笑等待啊我再來 tshiò-tshiò tán-thāi--ah guá tsài lâi有啥物悲傷流目屎ū siánn-mih pi-siong lâu ba̍k-sái無論海 ... tsū-kí pâi深更月娘笑咍咍 tshim-kinn
ge
̍h-niû tshiò-hai-hai再會啦可愛伴侶 tsài-huē-- ... tsài-huē--
lah
khó-ài phuānn-lī妹妹妹妹 mué-mueh mué-m
31
10.夜間飛行
ān-sū OK--
lah
氣候也順暢 khì-hāu iā sūn-thiàng而且盈暗的天星 jî ... anê月娘天星銀河
ge
̍h-niû thinn-tshinn gûn-hô我愛慕你 guáài-b ... hàn tio̍h
ge
̍h-kng-mî目的是吐出無聊 bo̍k-ti̍k sī thòo-ts
32
17.懷念的夜城市
tsài-huē--
lah
初戀彼個人 tshoo-luân hitē lâng再會啦再會啦 tsài ... tsài-huē--
lah
tsài-huē--
lah
無緣的戀夢 bô-iânê luân-bāng一生寶貴青春 it-sing ... tsài-huē--
lah
想有啥路用 siūnnū siánn lōo-īng再會啦再會啦 tsài ... tsài-huē--
lah
tsài-huē--
lah
何必心袂清 hô-pit sim buē tshing一聲火車水螺 tsi ... -pi月娘也在天邊
ge
̍h-niû iā tsāi thinn-pinn伴阮心稀微 phuānn ... tsài-huē
33
5.再會夜港口
jiûê bîng-
ge
̍h tsiò海水色青青 hái-tsuí sik tshinn-tshin ... tsài-huē--
lah
káng-kháu iā-sik不過暫時的分離 put-kò tsiā
34
5.喂黃先生
hin-sang--
lah
喔咿!黃先生 ooh-ih! Huáng xiānshēng嗨唷!啥物代誌 ... g sann kò-
ge
̍h雖然家庭散食 sui-jiân ka-tîng sàn-tsia̍h毋過 ... m̄-tsai--
lah
喔咿!黃先生 ooh-ih! Huáng xiānshēng嗨唷!啥物代誌 ... au hó-lé--
lah(!
35
1.員林姑娘(三元教室合唱團)
ânêàm-mî--
lah
懷念的街市 huâi-liāmê ke-tshī女)水源地百果山 tsuí ... ê lâm-jî--
lah
阮永遠等你 gúníng-uán tán lí男)員林的姑娘啊 Uân-l ... koo-niû--
lah
純情的姑娘 sûn-tsîngê koo-niû女)阮就是員林的小姑娘 g ... ê lâm-jî--
lah
阮情願等你 gún tsîng-guān tán lí女)春天的風吹來 t ... kóng-uē--
lah
情綿綿 tsîng mî-mî月娘看著笑嘻嘻 ... mî月娘看著笑嘻嘻
ge
̍h-niû khuànn-
36
17.牛心的人
nǐ shì yí
ge
fùxīn de rén閩南語講號做負心的人 Bân-lâm-gú kón ... imê lâng--
lah
一百條的牛索仔 tsi̍t-pah tiâuê gû-soh-á佮一千條
37
6.青春的行船人
tsài-huē--
lah
tsài-huē月光暝踮船頂
ge
̍h-kng-mî tiàm tsûn-tíng思念阮故鄉 su-liām
38
17.夏威夷航空信
bê-lângê
ge
̍h-kngêàm-mî思戀的 su-luânê思戀的夏威夷航空信 su-l ... -pinnê hú-
lah
koo-niû若親像花蕊的芳味 ná-tshin-tshiūnn hu
39
20.戀歌
sann-nî--
lah
昨暝的夢 tsa-mîê bāng猶原也是你的夢 iu-guân iā-s ... inn-tíngê
ge
̍h-niû哪會照入阮心內 ná-ē tsiò-ji̍p gún sim-
40
1.望你早歸
hông-hun
ge
̍h-niû beh tshut-lâiê sî加添阮心內悲哀 ka-thi ... 來的時 iā-sī
ge
̍h beh tshut-lâiê sî阮只好來拜託月娘 gún tsí-h ... pài-thok
ge
̍h-niû替阮講予伊知 thuè gún kóng hōo i tsai講 ... bô-liâuê
ge
̍h-kng-mî來引阮思念著故鄉的哥哥 lâiín gún su-liām ... lú-sìng--
lah
若是黃昏到 nā-sī hông-hun kàu月娘欲出來的時 ... àu月娘欲出來的時
ge
̍h-niû beh tshut-lâiê sî我 g
41
2.酒醉的春風
月娘 kim-iā
ge
̍h-niû有天星做伴ū thinn-tshinn tsuè-phuānn阮 ... pue啦~心茫茫
lah
~ sim bâng-bâng啦~心惶惶
lah
~ sim hông-hông戀愛親像 luân-ài tshin-tsh ... hong啦~心茫茫
lah
~ sim bâng-bâng啦~心惶惶
lah
~ sim hông-hông戀愛親像 luân-ài tshin-ts
42
7.只要你喜歡
-tsāi lí--
lah
隨在你啦 suî-tsāi lí--
lah
只要你歡喜 tsí-iàu lí huann-hí人生難免有失意 jîn- ... kim-iā月當圓
ge
̍h tngînn心情放予開 sim-tsîng pàng hōo khui ... -tsāi lí--
lah
隨在你啦 suî-tsāi lí--
lah
只要你歡喜 tsí-iàu lí huann-h
43
1.最後之夜
tsuè-āu--
lah
今夜是最後啦 kim-iā sī tsuè-āu-- ... tsuè-āu--
lah
啊~莎喲哪啦 ah~ sa-ióo-ná-
lah
希望你毋通袂記 hi-bāng lí m̄-thang buē-kì你我初 ... tsuè-āu--
lah
今夜是最後啦 kim-iā sī tsuè-āu-- ... tsuè-āu--
lah
啊~莎喲哪啦 ah~ sa-ióo-ná-
lah
今夜的月光茫茫 kim-iāê
ge
̍h-kng bông-bông照在玻璃窗 tsiò tsāi po-lê- ... tsuè-āu--
lah
今夜是最後啦 kim-iā sī tsuè-āu-- ... ts
44
4.想君心綿綿
̍p-gōo mî
ge
̍h-sik tshinn-tshinn引阮感覺心傷悲ín gún kám- ... ann-kìnn--
lah
啊~你到底是 ah~ lí tàu-tué sī是怎樣咧過日子 sī tu ... huân-înn--
lah
啊~你諒必也 ah~ lí liōng-pit iā也會念阮心綿綿 iāē ... ann-kìnn--
lah
啊~你一定著 ah~ lí it-tīng tio̍h著等阮轉去鄉里 t
45
2.望你早歸
hông-hun
ge
̍h-niû beh tshut-lâiê sî加添阮心內悲哀 ka-thi ... 來的時 iā-sī
ge
̍h beh tshut-lâiê sî阮只好來拜託月娘 gún tsí-h ... pài-thok
ge
̍h-niû替阮講予伊知 thuè gún kóng hōo i tsai講 ... bô-liâuê
ge
̍h-kng-mî來引阮思念著故鄉的哥哥 lâiín gún su-liām ... lú-sìng--
lah
若是黃昏到 nā-sī hông-hun kàu月娘欲出來的時 ... àu月娘欲出來的時
ge
̍h-niû beh tshut-lâiê sî我 g
46
1.美空賣花姑娘
uí hue啦啦啦
lah
-
lah
-
lah
粉紅的玫瑰 hún-ângê muî-kuì這是戀愛花 tse sī lu ... uí hue啦啦啦
lah
-
lah
-
lah
紅色玫瑰âng-sik muî-kuì也會表情 iāē piáu tsîn ... uí hue啦啦啦
lah
-
lah
-
lah
雪白的茉莉 suat-pe̍hê ba̍k-nī這是夢中花 tse sī ... lâng月光也茫茫
ge
̍h-kng iā bâng-bâng鐘聲真像夢 tsing-siann t ... uí hue啦啦啦
lah
-
lah
-
lah
白色茉莉 pe̍h-sik ba̍k-
47
10.望你早歸
hông-hun
ge
̍h-niû beh tshut-lâiê sî加添阮心內悲哀 ka-thi ... 來的時 iā-sī
ge
̍h beh tshut-lâiê sî阮只好來拜託月娘 gún tsí-h ... pài-thok
ge
̍h-niû替阮講予伊知 thuè gún kóng hōo i tsai講 ... bô-liâuê
ge
̍h-kng-mî來引阮思念著故鄉的哥哥 lâiín gún su-liām ... lú-sìng--
lah
若是黃昏到 nā-sī hông-hun kàu月娘欲出來的時 ... àu月娘欲出來的時
ge
̍h-niû beh tshut-lâiê sî我 g
48
3.母子鳥
iā-puànn
ge
̍h-niû suí夜鶯四散 iā-ing sì-sàn啼哭亂亂飛 thî- ... ê koo-jî--
lah
↑-----(口白)-----↑楊柳落葉 iûnn-liú lo̍h-hi ... iau-kiû--
lah
↑-----(口白)-----↑楊柳月下 iûnn-liú gua̍t-
49
1.趁少年
ke來啦 lâi--
lah
趁少年 thàn siàu-liân閣乾一杯 koh kan tsi̍t- ... ngyǒu pǎo
ge
club享受花樣年華的樂 xiǎngshòu huāyàng niánhu ... ua來啦 lâi--
lah
來 lâi來啉啦 lâi lim--
lah
趁少年 thàn siàu-liân閣乾一杯 koh kan tsi̍t
50
1.再見電影院
ānn tio̍h
ge
̍h-niûê su-liām思念你啊 su-liām lí--ah上美麗的 ... sa-ióo-ná-
lah
暫停的形狀 tsiām-thîngê hîng-tsōng是相愛過的兩个人 ... ānn tio̍h
ge
̍h-niûê su-liām思念你啊 su-liām lí--ah上美麗的 ... sa-ióo-ná-
lah
莎喲哪啦 sa-ióo-ná-
lah
莎喲哪啦 sa-ióo-ná-
lah
莎喲哪啦 sa-ióo-ná-
lah
是為怎樣我這馬佇遮 sī uī-tsuánn-iūnn guá tsit- ... sa-ióo-ná-
lah
莎喲哪啦 sa-ióo-ná-(
51
4.Happy!!!運將情歌
ín-tiunn--
lah
!這段時間這台車予你開 tsit tuānn sî-kan tsit tâ ... áiyǒu zhè
ge
chēyàoshi--免啦 bián--
lah
!這段期間伊足歡喜的 tsit tuānn kî-kan i tsiok
52
6.老厝邊
你麻煩 bián--
lah
bián--
lah
án-ne kā lí mâ-huân袂啦!咱做伙啊! buē-- ... 做伙啊! buē--
lah
! lán tsò-hué--ah!毋是啦!我轉去食就好啦 m̄-sī-- ... 好啦 m̄-sī--
lah
! guá tńg-khì tsia̍h tiō hó--
lah
嗯三八!咱家己的你是咧… ngh sam-pat! lán ka-kī-- ... h tíng kò-
ge
̍h閣起新厝 koh khí sin-tshù閣佇路裡相拄 koh tī
53
7.流浪天涯三姐妹
hinn-tíng
ge
̍h-niû tshiò bî-bî好親像叫阮毋通哀悲 hó-tshin-t ... ̄毋啦毋啦 m̄--
lah
m̄--
lah
人欲媽媽的奶奶啦 lâng beh má-mahê ne-ne-- ... hê ne-ne--
lah
姊姊咱來去揣媽媽 tsé-tseh lán lâi-ì tshē má-
54
4.紅嬰仔(蘇菀陵)
hinn lâi--
lah
世界攏醒矣 sè-kài lóng tshénn--ah欲換新衫 beh ... uan-uanê
ge
̍h-niû teh iô搖去東 iô khì tang搖去西 iô kh
55
1.許你一片麥田(Siàu-lú khah-lah少女卡拉)
u-lú khah-
lah
少女卡拉)作詞李唯聆、黃稚嘉作曲黃稚嘉 gimˊvongˇ mag ... iuˊ ngiˇ
ge
siinˊ iangˋ你等遠去有你个身影 ngaiˇ cai fuˇ bi ... kiuˋ doˋ
ge
nginˇ iuˊmoˇ gieu a你等遠去揪著个人有無噭阿(你們離開了 ... iuˊ ngiˇ
ge
siinˊ iangˋ有你个身影 ngaiˇ cai fuˇ bienˊ
56
14.文雅灣梭羅
免歹勢哎嘢嘢 ah-
lah
lí iā bián pháinn-sè aih-iah-iah文雅灣梭 ... o-lô月娘浮在天
ge
̍h-niû phû tsāi thinn流水悠悠流也袂盡 lâu-tsuí ... 真歡喜謼謼謼 ah-
lah
lí iā tsin huann-hí hooh-hooh-hooh文
57
8.可恨你一人
花 ah~ gōo-
ge
̍h-hue可恨你一人 khó-hūn lí tsi̍t-lâng↓↓--- ... á hūn lí--
lah
↑↑---(口白)---↑↑五月花蕊亂亂開 gōo- ... 花蕊亂亂開 gōo-
ge
̍h-hue-luí luān-luān khai假情假愛的世界 ké-ts ... 花 ah~ gōo-
ge
̍h-hue可恨不可愛 khó-hūn put khó-ài↓↓---(口白 ... iū-sī lí--
lah
↑↑---(口白)---↑↑做著歹田望後冬 tsuè tio̍h phái ... 花 ah~ gōo-
ge
̍h-hue恨你一世人 hūn lí tsi̍t-sì-
58
2.La La La...為了妳
mal ga ta
ge
u
lah
ge
mei deo seo我相信你也深知我心가라고하지마요가라고하지마요 ka la go ha jei ma yo ka la go ha jei ma yo不要說離開不要說離開다시한번날본다면 da si han peon nal pon da meon如果 ... 다시는그런말은말 two peon da sei neun
ge
u leon ma leun mal不要再說那樣的話모두충분해이젠내가알것같아요 mo daeo chae paeo hae ei jen nae ka ai ... hae paeo hae ei jen nae ka ai
ge
o ga ta yo萬事俱