【
台语
+
客语
】 【
歌词
】 共有
11
笔相关歌词
专辑
( 页面连结 )
歌名
( 页面连结 )
( 部分歌词 )
1
9.转来去
闽语]转来去转来去[
客语
]来去来去 tńg lâi khì loiˇhi sim lāiē sian ... ih[闽语]转来去[
客语
]来去[闽语]心内的声叫袂腻 tītsitê huân huâ too ts ... 闽语]转来去转来去[
客语
]来去来去 sui-jiânū tsin tsē tāi tsì buē t ... 方在哪里?转来不论是
客语
或是
台语
都有归去的意思那个心中呼唤着我们回去的地方有我们生命的底层记忆当你仿佛无路
2
2.南下列车
飞过田边飞过月光暝用
台语
和
客语
唱出心情欲返来你身边用温柔的恋歌唱出心情欲返来你身边陪伴踮你身边-----------------------------------------[ ... -----------------------------[
台语
](思念故乡的爱人想欲陪踮你身边)(Su-liām kò͘-hiongêài ... sin-piⁿ)[
客语
]夏夜风吹面项 Ha-ya fûng chhôi mien-hong像鼻著故 ... tông-sṳ̀[
台语
]南下列车飞在风中像一粒流星 Lâm-hā lia̍t-chhia poe
3
1.乡音
把异乡当故乡 A2(
台语
)明知你会想我分开是为了生活像打不死的蟑螂认真在打拼 Rap( ... 认真在打拼 Rap(
客语
)储蓄簿里的存款勉强可以吃饱饭每个晚上我在房间看月光照在天上有时感觉心很冷不 ... 把异乡当故乡 A2(
台语
)明知你会想我分开是为了生活像打不死的蟑螂认真在打拼 Rap(国语)踏破鞋的 ... 把异乡当故乡 A2(
台语
)明知你会想我 Bîng ti líē siūnn--guá分开是
4
5.我们都是人
位朋友他唱着大家好(
台语
)我有一位朋友他唱着大家好( ... 位朋友他唱着大家好(
客语
)我有一位朋友他唱着哦嗨洋..
5
3.台湾好所在
词郑进一作曲郑进一(
台语
)你我拢吗知(国语)我们从唐山来( ... 国语)我们从唐山来(
台语
)过盐水吗潦过海(国语)寻找心中的如来( ... 语)寻找心中的如来(
台语
)不惊做风台(国语)也不怕大雨来( ... 国语)也不怕大雨来(
台语
)肯吃苦吗敢忍耐(国语)命运靠自己安排( ... 语)命运靠自己安排(
台语
)惦台湾这个所在(国语)我们一代传一代( ... 语)我们一代传一代(
台语
)
6
15.工商服务
早欲食(我早餐要吃;
台语
)豆奶(豆浆;
客语
)和馒头(北京语)老李就豆妈得(稍等一下;日语)我叫(北京语)You Mot ... 妈妈;英语)等一下(
台语
)带你去食东西(带你去吃东西; ... 东西(带你去吃东西;
客语
)老王老李您和您儿子是在讲啥我怎会都听不懂?老李老王不讲你不知我儿子最近去读 ... 日语、北京语、英语、
客语
、
台语
五种语言教小孩来提高小孩的
7
3.月光华华
安作曲黄安(整理)(
客语
)月光华华细妹煮茶阿哥兜凳人客食茶月光华华细妹煮茶阿哥兜凳人客食茶月光光秀才 ... 秀才娘茶来沏轿来扛(
台语
)鸡若啼天就亮透早起床开厅门拿一锅黏黏的面线糊给我吃一碗好不好蕃薯一条长长一条一条长长有的皮红红有的皮黄黄(国语)世上金银财宝赚不了社会大官贤僚做不了悠悠月起圆缺于烦恼何不化起云霞老和少轻轻看看我们眼前的人大
8
9.心肝宝贝
的身边做你心肝宝贝(
台语
)带着全心的赞美渴想能进入你的院阿爸父能不能拥抱我让我沈浸在你的爱中我知道你 ... 的身边轻轻的对我唱(
客语
)我是何等的不配你看我却如此宝贵阿爸父谢谢你顾念我俯伏在你座前你怜悯挽回
9
1.为你微笑
m你佮我有仝款的梦(
台语
) Naluwan do i ya o hayam你跟我有同样的梦(国语) ... m𠊎佬你有共样个梦(
客语
)每天睁开眼睛我看见你阳光下你的脸山林摇曳风情路儿弯弯车潮拥挤我不担心迷失方 ... m你佮我有仝款的梦(
台语
) Naluwan do i ya o hayam你跟我有同样的梦(国语) ... m𠊎佬你有共样个梦(
客语
)夜里你的怀里令人安心月光下城市里听见你的呼吸满天星星旅途中指引黑是
10
7.为你微笑
m你佮我有仝款的梦(
台语
) Naluwan do i ya o hayam你跟我有同样的梦(国语) ... m厓佬你有共样个梦(
客语
)每天睁开眼睛我看见你阳光下你的脸山林摇曳风情路儿弯弯车潮拥挤我不担心迷失方 ... m你佮我有仝款的梦(
台语
) Naluwan do i ya o hayam你跟我有同样的梦(国语) ... m厓佬你有共样个梦(
客语
)夜里你的怀里令人安心月光下城市里听见你的呼吸满天星星旅途中指引黑是为
11
3.台湾好所在
曲郑进一演唱叶启田(
台语
)你我拢吗知(国语)我们从唐山来( ... 国语)我们从唐山来(
台语
)过盐水吗潦过海(国语)寻找心中的如来( ... 语)寻找心中的如来(
台语
)不惊做风台(国语)也不怕大雨来( ... 国语)也不怕大雨来(
台语
)肯吃苦吗敢忍耐(国语)命运靠自己安排( ... 语)命运靠自己安排(
台语
)惦台湾这个所在(国语)我们一代传一代( ... 语)我们一代传一代(
台语
)