【
离れていても心は
】 【
歌词
】 共有
70
笔相关歌词
专辑
( 页面连结 )
歌名
( 页面连结 )
( 部分歌词 )
1
4.キミイロ
で结ばれてる Ahきっと偶然じゃないから
离れていても心は
ずっと(君のことを想ってる)だからこそ会えない日も同じ空眺めて流れてゆく星に愿う(迎えに行くよ)笑颜で手を振る君いつも嬉しそうに待っているから二人だけの合
2
7.ビーオーライ
ブキャンユービリーブ例えば远くの知らぬ星
离れていても心は
everything's gonna be all right everything's gonna be all right everything's
3
2.Good Luck Charm
过ごした时间はずっと胸に残っている场所が
离れていても心は
离れないいつまでもここにあるから巡り会えた奇迹抱きしめてそっと涙拭いて明日へ歩いて行こう君に出会えなかったらきっとこんな気持ち知らなかった好きになれたそれ
4
1.変わりゆくもの変わらないもの
よ何処だって”振り向けば頬につたう雫儚く
离れていても心は
ここにある信じる二人の间にあなたと生きてくこの世界を知るたび苦しくてただ绮丽で好きなもの好きだって言えなくても嘘の里侧手と手繋ごうどうしようもなく今ここか
5
1.笑颜でいようね
い日になりますように
离れていても心は
ひとつ长い长い雨が止んだらほら虹が空彩るいつしかこの両手でキミを ... い日になりますように
离れていても心は
ひとつ长い长い雨が止んだらほら虹が空彩るいつしかこの両手でキミ
6
9.ミセスクロースのねがいごと
がわたしの幸せでもあるのよクリスマスの日
离れていても心は
ちゃんと繋がってる帰ってきたら闻かせてね元気なただいまの声をトナカイさんとケンカしてませんか?烟突から落っこちてませんか?降りしきる雪の数だけ今夜もあなた
7
1.BLUE WINGS
みが见たい谁かのためにこれ以上泣かないで
离れていても心は
そばにどこでも行ける青い翼でぼくらは同じ时代に生まれ同じ梦见て飞んで行こうどこまでも负けるな强い风が吹いても激しい雨に打たれても最后までどこでも行ける青い
8
1.スマイルフラワー
みが见たい谁かのためにこれ以上泣かないで
离れていても心は
そばにどこでも行ける青い翼でぼくらは同じ时代に生まれ同じ梦见て飞んで行こうどこまでも负けるな强い风が吹いても激しい雨に打たれても最后までどこでも行ける青い
9
1.桜舞い散る夜に
を闭じると君がいるよ
离れていても心は
今そばにいるよ无くした何かを求めてずっと歩き続けて壊れた日々降り ... てこんなにも溢れるの
离れていても心は
今そばにいる
10
1.贵方の声
でしょう辛いわ苦しいわ会いにきてどんなに
离れていても心は
ひとつと歌った。贵方の声
11
1.aim
うに前に进もう雨の终わりには虹が辉くから
离れていても心は
ね、ひとつだよ祈りは强く、真っ直ぐに…届いたでしょう信じて泣いてくれたことをずっと忘れないよ涙と笑颜もっと远く君を目指してゆくの今すぐに逢いたいよ意识を超
12
9.生まり岛
きるあなたの姿谁よりも知っているから远く
离れていても心は
繋がってるからあなたのその笑颜も流す涙もこの手で抱きしめているよいつでも帰っておいで青い空と煌めく海何も変わらない景色が両手広げて待ってるよ生まり岛いつで
13
1.Snow Memories
も、胸の中にある全部宝物だよどんなに远く
离れていても心は
ずっと一绪だから时间が経っても色褪せないよ繋いだ手を离さないで今日の景色忘れないで见上げた空舞い落ちる雪が街を白く染めるよキラキラキラ冬のMagic风に揺
14
1.恋せよ乙女
ュンこの胸が苦しいの
离れていても心は
ひとつ好き好き大好きあなたが全て今更男なんて思っても一途な乙女心 ... 恋する乙女心が踊る夜
离れていても心は
ひとつ好き好き大好きあなたが全て今更男なんて思っても一途な乙女
15
1.父娘うた(ニューバージョン)
おりますあれも梦ならこれも梦たとえ远くに
离れていても心は
一时(いっとき)として离れる事は有りません千里万里を行くことよりも背なに重たい亲の恩それを承知の亲不孝诧びる都の十三夜月(じゅうさんや)ひとり今宵(こよい
16
2.时が止まればいいのに
ば大丈夫たとえ距离が
离れていても心は
繋がってるから The shape of love shape ... ば大丈夫たとえ距离が
离れていても心は
繋がってるから The shape of love shape
17
1.北の港で待つ女
なおさら逢いたさつのる北の港で今も待つ女
离れていても心は
ひとつ会えない年月(としつき)は无駄にはしないヒュルヒュルと海鸣りがおまえの声で泣いてこの俺呼んでる顷か北の港でひとり待つ
18
2.キスより优しく
を白く染めてく雪が距离を远ざけてもどんな
离れていても心は
傍(そば)にあるあなたのララバイ温もりになる夜更けのララバイそれはキスより优しく届くから Good night爱(いと)しい人ワイングラスとボトル抱えてあ
19
2.鹿児岛慕情
りおまえを置いて来た
离れていても心は
ひとつ忘れはしないよ鹿児岛慕情おまえの涙かそぼ降る小雨泣いてはな ... れて行ってと困らせた
离れていても心は
ひとつ迎えに戻るよ鹿児岛慕情肩寄せ歩いた天文馆よあれから何年过ぎ ... でおまえを抱き寄せる
离れていても心は
ひとつ待ってておくれよ鹿児岛慕
20
10.voice of mind
がっている空を见てた风を感じうなずくから
离れていても心は
そばにいる
21
8.ただいま、おかえり
て大丈夫君は顽张ってるただいま、おかえり
离れていても心は
いつも繋がってるからさよなら、またねと旅立つ君の言叶に嘘はない大丈夫とつぶやいて愿いが消えぬようにそっと空に约束したただいま、おかえりごらん街はいつも私を
22
3.ボーイズENDガールズ
ホルダーをぶら下げて
离れていても心は
近くだって思ってたいのおんなじ空を见ていたい今日もおんなじ空を见 ... ホルダーをぶら下げて
离れていても心は
近くだって思ってたいのおんなじ空を见ていたい今日もおんなじ空を
23
3.Boys End Girls
ホルダーをぶら下げて
离れていても心は
近くだって思ってたいのおんなじ空を见ていたい今日もおんなじ空を见 ... ホルダーをぶら下げて
离れていても心は
近くだって思ってたいのおんなじ空を见ていたい今日もおんなじ空を
24
1.キミはどう?
を照らすよ寝ても覚めても思い止まらない、
离れていても心は
となりさ My love is bigger than君の周り谁よりも早回しの映画のような目くるめく日々の中でねぇ柔らかい太阳のようにまぶしく微笑む I
25
9.永远の风
て幸せでした心からありがとうどんなに远く
离れていても心は
一つですたくさんの思い出ありがとう春の风…夏の风…秋の风…冬の风…幸せでしたまたいつか一つの风になって
26
2.生まり岛
きるあなたの姿谁よりも知っているから远く
离れていても心は
繋がってるからあなたのその笑颜も流す涙もこの手で抱きしめているよいつでも帰っておいで青い空と煌めく海何も変わらない景色が両手広げて待ってるよ生まり岛いつで
27
12.L.L.B
?”“愿えば叶う思いは届く仆らならできる
离れていても心は
一つ”言い闻かせてるの?本当に?心から? Love so sweetナルシズム Love so tweetよく喋るああ不思议恐ろしい“君に会えるからどんな
28
2.情热のボレロ
ただ会いたいどんなに
离れていても心は
ひとつ情热のボレロ淡い夜空にきらめく星空见る梦の彼方あなたの影消 ... ただ会いたいどんなに
离れていても心は
ひとつ情热のボレロ情热のボレ
29
1.夜はやさし
っともっと2人もっともっと近くどんな远く
离れていても心は
いつでもそばにあると信じたいだけど今はただあなたに会いたくて泣きたくなる本当は会いたくて苦しくなる强く强く抱きしめて欲しくてこんなにそうあふれ出す想いに自
30
8.Eternal Luv feat. KIRA
てるお前に、、何よりも前に、、ふたつの体
离れていても心は
寄り添い合うよ Lalala Eternal luv Don't cry anymoreふたりきり今神様に誓う夜途绝えることの无い爱を捧ぐよ Eterna
31
7.Sunset Sky
l right!远く
离れていても心は
侧にあるからずっと一绪に未来繋ごう夏の终わりの Sunset S ... et heart远く
离れていても心は
侧にあるからずっと一绪に未来繋ごう夏の终わりの Sunset
32
3.桜~Dear my best friend~ feat. SHIN from CLIFF EDGE
くまでたどり着くまで梦见て笑ってたい远く
离れていても心は
ひとつだよね旅立ちの日は涙じゃなく笑颜で“またね” Promise you Dear my best friend You can do anything
33
12.望郷しぐれ
の酒に浮かんで揺れる恋女房この身は远くに
离れていても心は
ひとつさ思いがつのる待っていてくれ帰る日を望郷しぐれ根雪とければ一绪に暮す春がく
34
1.桜の约束
寂しいよね晴れた空は彼方まで続いてる远く
离れていても心は
繋がっているんだ独りじゃないよいつでも仆は君の事想っているからわがままな仆だけどそれでも向き合ってくれたね仆は见ている君の背中を呼び止めはしないけど待って
35
12.REMEMBER MY LOVE(日本语Version)
ve Remember my smile
离れていても心は
いつも君のそばにいる Remember my heart Remember my kiss目を闭じてみればすぐに君に会えるさ Remember my lo
36
8.生まれたままの辉きみたい
この空が続く限り远く
离れていても心は
届くと信じられる“约束はできないよ”とふざけて泣かせる指にはめた ... この空が続く限り远く
离れていても心は
届くと信じられ
37
11.メモリーズ
も、何処にいても仆を见守って支えてくれた
离れていても心は
近くに君を感じていた开けられないでいた最后の手纸を読み上げる涙が止まらない君の涙で渗む文字に君がくれた思い出ならもう离さないでいくよ过ごした记忆が仆を形作
38
5.The Distance After Midnight
?爱してるのさ...この想いは変わらない
离れていても心は
そばにいるから Two beats as one时代(とき)は迷い子膝を抱え泣いている叶わぬ梦と知りながら人は爱を叫んでる抱きしめ合えばなお切なくなるけれ
39
5.忘れないよ
をたとえどんなに二人
离れていても心は
空のようずっとつながってるから仆らの未来は仆らがつくってゆく风に ... をたとえどんなに二人
离れていても心は
空のようずっとつながってるからずっとつながってるか
40
12.流れ星
しいよ恋しいよ风の噂じゃ北の町あ〜北の町
离れていても心は
いつも离れられないいつでもそばに夜の暗さに泣ける日は窓辺におもいで并べてる流れ星流れ星愿いはひとつ伝えて欲しい逢いたいよ逢いたいよ今もひとりでいるのならあ
41
7.synchronicity
じ儚さで见つめているこの闇の中でどんなに
离れていても心は
何より强い绊で呼び合って寂しい时には笑っていても分かるよ冷たい指を涙で暖めてあげたい侧にいる…暗闇の中に二人で漂いながら无邪気な小鸟のように翼を寄せていた
42
8.voice of mind
がっている空を见てた风を感じうなずくから
离れていても心は
そばにいる
43
3.忘れないよ
をたとえどんなに二人
离れていても心は
空のようずっとつながってるから仆らの未来は仆らがつくってゆく风に ... をたとえどんなに二人
离れていても心は
空のようずっとつながってるからずっとつながってるか
44
13.大切な人
せをくれるたとえ远く
离れていても心は
一绪だよたとえ远く ... )一绪だよたとえ远く
离れていても心は
一绪だよ---------------------------
45
7.synchronicity
な)さで见つめているこの闇の中でどんなに
离れていても心は
何より强い绊で呼び合って寂しい时には笑っていても分かるよ冷たい指を涙で暖めてあげたい侧にいる…暗闇の中に二人で漂いながら无邪気な小鸟のように翼を寄せていた
46
1.Synchronicity
な)さで见つめているこの闇の中でどんなに
离れていても心は
何より强い绊で呼び合って寂しい时には笑っていても分かるよ冷たい指を涙で暖めてあげたい侧にいる…暗闇の中に二人で漂いながら无邪気な小鸟のように翼を寄せていた
47
14.流れ星
しいよ恋しいよ风の噂じゃ北の町あ〜北の町
离れていても心は
いつも离れられないいつでもそばに夜の暗さに泣ける日は窓辺におもいで并べてる流れ星流れ星愿いはひとつ伝えて欲しい逢いたいよ逢いたいよ今もひとりでいるのならあ
48
8.妖怪PUFFY
Y THE MONSTER食べちゃうぞ!
离れていても心は
ひとつ妖怪パフィー友达以上一绪にいたら共食いしちゃう妖怪パフィー人间未満ウソがつけない内気な妖怪挨拶できないだけど人様にはなるべく迷惑かけない来る来る来る
49
10.流れ星
しいよ恋しいよ风の噂じゃ北の町あ〜北の町
离れていても心は
いつも离れられないいつでもそばに夜の暗さに泣ける日は窓辺におもいで并べてる流れ星流れ星愿いはひとつ伝えて欲しい逢いたいよ逢いたいよ今もひとりでいるのならあ
50
3.东京夜雾
せめてそこまで歩こうか心もむせぶ东京夜雾
离れていても心は
ひとつ爱しているのさ今もなお赤いくちびる切ない瞳みればこの胸しめつけるふたり重ねたおもいでをさみしく包む东京夜雾忘れはしないおまえのことは心に似颜絵书いて
51
13.流れ星
しいよ恋しいよ风の噂じゃ北の町あ〜北の町
离れていても心は
いつも离れられないいつでもそばに夜の暗さに泣ける日は窓辺におもいで并べてる流れ星流れ星愿いはひとつ伝えて欲しい逢いたいよ逢いたいよ今もひとりでいるのならあ
52
5.流れ星
しいよ恋しいよ风の噂じゃ北の町あ〜北の町
离れていても心は
いつも离れられないいつでもそばに夜の暗さに泣ける日は窓辺におもいで并べてる流れ星流れ星愿いはひとつ伝えて欲しい逢いたいよ逢いたいよ今もひとりでいるのならあ
53
11.望郷しぐれ
の酒に浮かんで揺れる恋女房この身は远くに
离れていても心は
ひとつさ思いがつのる待っていてくれ帰る日を望郷しぐれ根雪とければ一绪に暮す春がく
54
4.东京夜雾
せめてそこまで歩こうか心もむせぶ东京夜雾
离れていても心は
ひとつ爱しているのさ今もなお赤いくちびる切ない瞳みればこの胸しめつけるふたり重ねたおもいでをさみしく包む东京夜雾忘れはしないおまえのことは心に似颜絵书いて
55
15.东京夜雾
せめてそこまで歩こうか心もむせぶ东京夜雾
离れていても心は
ひとつ爱しているのさ今もなお赤いくちびる切ない瞳みればこの胸しめつけるふたり重ねたおもいでをさみしく包む东京夜雾忘れはしないおまえのことは心に似颜絵书いて
56
10.东京夜雾
せめてそこまで歩こうか心もむせぶ东京夜雾
离れていても心は
ひとつ爱しているのさ今もなお赤いくちびる切ない瞳みればこの胸しめつけるふたり重ねたおもいでをさみしく包む东京夜雾忘れはしないおまえのことは心に似颜絵书いて
57
15.东京夜雾
せめてそこまで歩こうか心もむせぶ东京夜雾
离れていても心は
ひとつ爱しているのさ今もなお赤いくちびる切ない瞳みればこの胸しめつけるふたり重ねたおもいでをさみしく包む东京夜雾忘れはしないおまえのことは心に似颜絵书いて
58
16.望郷しぐれ
の酒に浮かんで揺れる恋女房この身は远くに
离れていても心は
ひとつさ思いがつのる待っていてくれ帰る日を望郷しぐれ根雪とければ一绪に暮す春がく
59
10.君の歌
どんな时だってたとえ
离れていても心は
そばにいるやさしさの种握りしめてこの世に生きる君だから家族という ... どんな时だってたとえ
离れていても心は
そばにいるいつもいつ
60
9.东京夜雾
せめてそこまで歩こうか心もむせぶ东京夜雾
离れていても心は
ひとつ爱しているのさ今もなお赤いくちびる切ない瞳みればこの胸しめつけるふたり重ねたおもいでをさみしく包む东京夜雾忘れはしないおまえのことは心に似颜絵书いて
61
9.东京夜雾
せめてそこまで歩こうか心もむせぶ东京夜雾
离れていても心は
ひとつ爱しているのさ今もなお赤いくちびる切ない瞳みればこの胸しめつけるふたり重ねたおもいでをさみしく包む东京夜雾忘れはしないおまえのことは心に似颜絵书いて
62
6.东京夜雾
せめてそこまで歩こうか心もむせぶ东京夜雾
离れていても心は
ひとつ爱しているのさ今もなお赤いくちびる切ない瞳みればこの胸しめつけるふたり重ねたおもいでをさみしく包む东京夜雾忘れはしないおまえのことは心に似颜絵书いて
63
7.生まれたままの辉きみたい
この空が続く限り远く
离れていても心は
届くと信じられる“约束はできないよ”とふざけて泣かせる指にはめた ... この空が続く限り远く
离れていても心は
届くと信じられ
64
12.SWEET LOVE SONG
う今日の続きをまぶたを闭じて静かに祈ろう
离れていても心は
ひとつあなたを想いながら眠りましょうめぐり逢いを信じて喜びも悲しみもいっしょに越えようあなたの笑颜こそが私を幸せにできる星はまたたき月は辉く二人の爱のよう
65
5.东京夜雾
せめてそこまで歩こうか心もむせぶ东京夜雾
离れていても心は
ひとつ爱しているのさ今もなお赤いくちびる切ない瞳みればこの胸しめつけるふたり重ねたおもいでをさみしく包む东京夜雾忘れはしないおまえのことは心に似颜絵书いて
66
5.望郷しぐれ
の酒に浮かんで揺れる恋女房この身は远くに
离れていても心は
ひとつさ思いがつのる待っていてくれ帰る日を望郷しぐれ根雪とければ一绪に暮す春がく
67
4.远距离恋爱
闻いてみたかった远く
离れていても心は
繋がってる梦の中贵方を追いかけて行く谁が何と言っても贵方は私のも ... 信じてる爱の绊を远く
离れていても心は
繋がってる梦の中贵方を追いかけて行く谁が何と言っても贵方は私の
68
2.すれ违いデュエット(Reprise)
わいい弟よ见守ってほしい见守ってるよ远く
离れていても心は
いつもそばにいる“私は、兄さまみたいな人间に……王になります。その时が、きっと私の人生の“春”です”“……ありがとう、タンジェリン。お前こそ、私の夸りだ”
69
69.Skyblue gradation
いその道をああ瞳あけたら広い空があるねえ
离れていても心は
きっと…すれ违ってた想い出触れ合うよりぶつかった言叶揺れて响かない夜もいまは绊に変わって心结んだ勇気は花を咲かせ微笑みになるねずっとまわってる流れてく季节
70
1.胜鲤の女神
まっすぐ前を见つめる强さいとしいよたとえ
离れていても心は
1つ寄り添ってどんな辛くて苦しい时も傍にいるからね祈りの歌を唇に乗せ名前を呼べば负けないどんな敌も(Keep On Runnin'!)カープカープ空に大地