专辑歌曲:
- 感谢 蓝蓝路 提供歌词
专辑介绍:
t.A.T.u.2009最新英文专辑'Waste Management'(废物管理) 专辑叙述:唯一期待 只有t.A.T.u.!!他们带着最新专辑'废物管理'回来了!! 如今,我们得坦白说 “Happy Smiles” 这个名字只不过是对 t.A.T.u. 粉丝们开的一个玩笑而已。实际上,这张专辑的主题跟 “Happy Smiles” 的字面意思完全相反,“Waste Management” 这个名字才更加切题。
这张英文专辑并不仅仅是《Happy Smiles》的复制品。
“你们只有把这张专辑中的所有歌曲无间断地听上一遍后,才能体会到我们想要表达的东西。我们私下称这个版本为 Pinkfloydish,” Lena 解释道:“Pink Floyd (平克佛洛伊德) 并不是唯一一个这样做的乐团,但他们确实给了我们灵感。《Waste Management》中的每首歌曲之间都会有 Evgeniy Matveitsev 为大家演奏的简短旋律穿插其中,因此这张专辑将带大家走上不间断的音乐旅程。”
除了 “Martian Eyes”这首歌,《Waste Management》中的所有歌曲全部用英语重新录制。Leonid Aleksandrovsky 将俄文原词翻译成英语歌词,并且在原词的基础上进行了再创作。
“英文专辑的丰富内容不仅只在音乐方面,我们还更换了唱片的包装——从封面到内页,” Yulia 说:“当我们准备专辑时就知道,一种包装不能重复使用,所以这次我们不再用太空人和火星风光,而是改成了衣衫褴褛的颓废女孩做封面!”
|