爱人(日文版) 专辑歌曲 王若琳( Joanna Wang ) ※ Mojim.com 魔镜歌词网
魔镜歌词网


> > >

王若琳( Joanna Wang )


专辑歌曲
专辑介绍
专辑列表
新闻
歌手介绍

 
 
 
 

【 爱人(日文版) 】【 日文 】【 2019-10-17 】

专辑歌曲:
1.爱人(日文版)



专辑介绍:

Joanna王若琳即将发行全新翻唱专辑【爱的呼唤】,继首支曝光单曲“我只在乎你”之后,接着释出另一首翻唱自邓丽君的名曲“爱人”,在这张专辑中Joanna透过选曲呈现女人的多种面貌与各个女性角色戏剧化的爱恨情绪。

邓丽君的“爱人”(日文版)在日本有线放送排行榜拿下连续14周冠军(1985.05.20 ~ 1985.08.19),更一举拿下第18届全日本有线放送大赏和日本有线大赏两项大奖,这是邓丽君连续两年获得第一,也是首位外国艺人获得此殊荣;单曲总销售量突破百万张,邓丽君因此首次受邀登上第36回NHK红白歌唱大赛演唱。

日文里“爱人”这个词其实是第三者、情妇的意思,据说在录制之前,思想传统的邓丽君并不接受这首探讨不伦恋情的歌词,最后是作词者荒木とよひさ老师说服了邓丽君。他告诉邓丽君,两人想要在一起光是有“爱”是不够的,还要有“缘”,不然在不对的时间、不对的地点就会爱上不对的人。邓丽君身为专业的歌手,虽然并未全然接受里头的歌词,但她将女性为爱情牺牲无怨无悔的念头完全表达在歌曲中。