- なんで泣きたくなっちゃうんだろう
- LET IT OUT
- HANABI SKY
- RAINBOW
- LOVE～winter song～
- 回上一页
- Mojim.com
魔镜歌词网
|
- 专辑介绍
- 08年4月、シングル“CHANGE”でメジャ一・デビュ一した北海道出身のシンガ一:福原美穗の09年6月发卖“HANABI SKY”に续く6thシングル。初のアニメ・タイアップ・ソングとなる今作はTBSテレビ系アニメ‘钢の炼金术师’のエンディング・テ一マ。c/w曲として“优しい赤(another ver.)”、“BEN”他收录。
1.LET IT OUT
作词：福原美穗
作曲：福原美穗&山口宽雄
Let it all out, Let it all out
强がらなくていいんだね
谁かが描いてった
壁の落书きの花が 摇れる
自分らしさなんて 谁もわからないよ
长い长い道の途中で 失くしたり拾ったり
急に寂しくなって
泣いちゃう日もあるけど
泪も 痛みも 星に变えよう
明日を照らす 灯りをともそう
小さく迷っても ふたりで作ろう
星屑を 强く光る永远を探そう
Let it all out, Let it all out
足りないことだらけだよね
足りなくていいんだね
だから君と出会えたんだ
“确か”が何なのか それが知りたくて
转载来自 ※Mojim.com 魔镜歌词网
小さなナイフを靴下に隐してた
强がってついた 嘘の方がずっと痛かった
本当は 恐いよ だけど生きてく
笑颜の君を风が抚でてく
小さな手かざして ふたりで作ろう
星屑を 强く光る永远を探そう
正しいことが间违ってたら どうすればいい?
悲しいことが正しかったら 受け入れるだけ?
失くしたと思ってた でも君が知ってた
君がいて 本当によかった
泪も 痛みも 星に变えよう
明日を照らす 灯りをともそう
小さな手かざして ふたりで作ろう
星屑を 强く光る永远を
さよなら いつかは来るかもしれない
季节はそれでも巡り巡ってく
小さく迷っても 步いてく
君と步いてく それだけは变わらないでいようね
2.LET IT OUT-“钢の炼金术师 FULLMETAL ALCHEMIST”ED Ver.-
作词：福原美穗
作曲：福原美穗&山口宽雄
Let it all out, Let it all out
强がらなくていいんだね
谁かが描いてった
壁の落书きの花が 摇れる
自分らしさなんて 谁もわからないよ
长い长い道の途中で 失くしたり拾ったり
急に寂しくなって
泣いちゃう日もあるけど
转载来自 ※Mojim.com 魔镜歌词网
泪も 痛みも 星に变えよう
明日を照らす 灯りをともそう
小さな手かざして ふたりで作ろう
星屑を 强く光る永远を
さよなら いつかは来るかもしれない
季节はそれでも巡り巡ってく
小さく迷っても 步いてく
君と步いてく それだけは变わらないでいようね
转载来自 ※Mojim.com 魔镜歌词网
3.优しい赤 another ver.
作词：福原美穗
作曲：川村结花
爱しているよ だから舍てる
优しい场所も 君の声も
东京の空は
落ちてくるほど近すぎるけど
青空もあるよ
新しい友达もできたよ
行かなきゃ 行かなきゃ 描いた未来へ
私はここで 精一杯生きていく
变わらない空 变わり行く云
私はここで动けずにいた
だからさよなら だから舍てる
优しい场所も 君の声も
笑って…。
置き去りになった锖びたポストは
时を失くして
“届かないかも..”と、
手纸は入れられなかったよ
行かなきゃ 行かなきゃ 离れたくないよ
转载来自 ※Mojim.com 魔镜歌词网
振り拂う 心 君が见えなくなる
泣いてる颜も 笑った日々も
私は全部大切だよ
だけど忘れて 全部舍てる
优しい场所も 君の声も
水平线に伸びる夕阳
すべてを赤く染める优しい色
大丈夫、步いていける..。
泣かずに步いていけるよ
变わらない空 变わり行く云
私はここで动き出すよ
もしこの歌が 届いたなら
泣き颜じゃなく 笑颜を想って。
ママの泪と パパの叫び
君の笑颜も 赤い空も
冷たい冬も 锖びたポストも
私は全部、、 大好きだよ。
ありがとう ありがとう
ありがとう ありがとう..
ありがとう ありがとう
ありがとう ありがとう..
4.BEN
作词：Don Black&Walter Scharf
作曲：Don Black&Walter Scharf
Ben, the two of us need look no more
We both found what we were looking for
With a friend to call my own
I'll never be alone
And you, my friend, will see
You've got a friend in me
(you've got a friend in me)
Ben, you're always running here and there
You feel you're not wanted anywhere
If you ever look behind
And don't like what you find
There's something you should know
You've got a place to go
转载来自 ※Mojim.com 魔镜歌词网
(you've got a place to go)
I used to say “I” and “me”
Now it's “us”, now it's “we”
I used to say “I” and “me”
Now it's “us”, now it's “we”
Ben, most people would turn you away
I don't listen to a word they say
They don't see you as I do
I wish they would try to
I'm sure they'd think again
If they had a friend like Ben
(a friend) Like Ben
(like Ben) Like Ben
|
