- 专辑介绍
- 歌词
- 专辑列表
- 歌手介绍
滨崎步
-
Why... feat.JUNO
作词：滨崎あゆみ
作曲：原一博
あれから时は经ち 何が变わったんだろう
距离は何を远ざけたんだろう
伤つけないように 少し离れたのは
伤つかないためだったのかな？
离れていても 听こえているよ
仆の名前呼ぶ声
どこに居ても 探してしまうよ
君の后ろ姿
“逢いたいよ”とか“淋しいよ”とか
どうしてもっと伝えなかったんだろう
优しさとわがままの违い
それさえわからずに
大切だったのは 目を合わせる事で
交わす言叶の数じゃなかった
プライドなんて 舍ててしまえば
今は违っていたかな？
“爱してる”って何度言いかけて
更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网
言えなくてって缲り返したんだろう
どの位あと强くなれば
仆らはよかったの？
ふたり描いた梦は 誓い合った未来は
あの日から少しずつ ぼやけ出して见失った
手を伸ばしてみたけど どこにも届かないよ
Why... wow
“逢いたいよ”とか“淋しいよ”とか
どうしてもっと伝えなかったんだろう
优しさとわがままの违い
それさえわからずに
“爱してる”って何度言いかけて
言えなくてって缲り返したんだろう
どの位あと强くなれば
仆らはよかったの？
[中译]
从那时又过了很久 是否改变了什么
距离拉远的究竟是什么
我以为拉开彼此的距离 是为了不要伤害你
但或许只是为了不要伤害我自己
即使相隔万里 依然听得见你的声音
你呼唤我名字的声音
无论身在哪里 总忍不住寻觅
寻觅着你的身影
为什么没和你说“我想见你”
为什么没和你说“我好寂寞”
什么叫体贴什么叫任性 两者的不同我甚至分不清
真正重要的 是要看着彼此的眼睛
而不是相互交谈了有多少句
倘若当初 能将自尊抛弃
是否现在就会有所不同
“我爱你”这句话不知有多少次
到了嘴边又无法说出口
究竟我们还需要 有多坚强才好
我俩一起描绘的梦想 发誓要创造的未来
从那一天起一点一滴的 逐渐变得模糊不清
虽然我伸出了手 却什么也搆不著
Why... wow
为什么没和你说“我想见你”
为什么没和你说“我好寂寞”
什么叫体贴什么叫任性 两者的不同我甚至分不清
“我爱你”这句话不知有多少次
到了嘴边又无法说出口
究竟我们还需要 有多坚强才好
[00:04.81]滨崎步-Why...feat.JUNO
[00:07.41]作词：滨崎あゆみ
[00:08.64]作曲：原一博
[00:22.98]あれから时は经ち 何が变わったんだろう
[00:28.15]距离は何を远ざけたんだろう
[00:33.70]伤つけないように 少し离れたのは
[00:39.14]伤つかないためだったのかな？
[00:44.18]离れていても 听こえているよ
[00:49.75]仆の名前呼ぶ声
[00:54.71]どこに居ても 探してしまうよ
[01:00.01]君の后ろ姿
[01:05.37]“逢いたいよ”とか“淋しいよ”とか
[01:10.63]どうしてもっと伝えなかったんだろう
[01:16.11]优しさとわがままの违い
[01:21.36]それさえわからずに
[01:27.09]转载来自 ※Mojim.com 魔镜歌词网
[01:38.39]大切だったのは 目を合わせる事で
[01:43.63]交わす言叶の数じゃなかった
[01:48.97]プライドなんて 舍ててしまえば
[01:53.81]今は违っていたかな？
[01:59.36]“爱してる”って何度言いかけて
[02:04.77]言えなくてって缲り返したんだろう
[02:10.07]どの位あと强くなれば
[02:15.50]仆らはよかったの？
[02:20.95]转载来自 ※Mojim.com 魔镜歌词网
[02:43.38]ふたり描いた梦は 誓い合った未来は
[02:48.51]あの日から少しずつ ぼやけ出して见失った
[02:53.93]手を伸ばしてみたけど どこにも届かないよ
[02:59.14]Why... wow
[03:03.37]转载来自 ※Mojim.com 魔镜歌词网
[03:07.78]“逢いたいよ”とか“淋しいよ”とか
[03:12.13]どうしてもっと伝えなかったんだろう
[03:17.47]优しさとわがままの违い
[03:22.80]それさえわからずに
[03:28.38]“爱してる”って何度言いかけて
[03:33.54]言えなくてって缲り返したんだろう
[03:39.14]どの位あと强くなれば
[03:44.46]仆らはよかったの？
[03:50.29]
- 感谢 Kagomey[中译] 提供歌词
- 感谢 珊 提供动态歌词
|
