- 歌词
- 专辑列表
- 歌手介绍
B'z
-
MR.ROLLING THUNDER
作词：稲叶浩志
作曲：松本孝弘
长いドライヴに疲れて そびえる岩の间をかけ上がった UH
仆は 真っ赤な大地の 圣なるワレメの中から 生まれた きっと
太阳の下で祈りを捧げ ヴィジョンを求め踊り続ける
とがった稲妻が 低い云に隠れて见守っている
谁が泣いているのか 教えてよ MR.ROLLOMG THUNDER
岚の海で迷ってる 仆ら何処に向かっているのか
黒い髪をなびかせて 踊る风の声を闻いてる
雨のち晴れだと
眠れる场所を自ら 切り取り値札をつける 盲目なやりとり
余计なものが増えてきて いつしか自分もその中で幻にどっぷり
调子こいてれば しっぺがえし BABY 病気になるのもそのひとつだけど
今に ひとりだけじゃ かたをつけられないことになるかも
谁が泣いているのか 教えてよ MR.ROLLOMG THUNDER
岚の海で迷ってる 仆ら何処に向かっているのか
黒い髪をなびかせて 踊る风の声を闻いてる
更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网
雨のち晴れだと
家をなくし草は枯れ 腹が减らないとわからない
爱する人が何処かに 消えてしまわないとわからない
叫ぼう 喉をつぶすほど 空にむかって君の名を
魂が燃える
谁が泣いているのか 教えてよ MR.ROLLOMG THUNDER
岚の海で迷ってる 仆ら何処に向かっているのか
黒い髪をなびかせて 踊る风の声を闻いてる
雨のち晴れだと
家をなくし草は枯れ 腹が减らないとわからない
爱する人が何処かに 消えないとわからない
叫ぼう 喉をつぶすほど 空にむかって君の名を
魂が燃える BURN!!
[中译]
MR.ROLLING THUNDER(轧雷先生)
对于漫长的兜风我已疲倦
跑到陡峭的山岩之间
我一定是从红色大地圣洁的
裂缝中诞生
在太阳底下高举愿望
为了求取眼界继续地舞动着
尖锐的闪电躲藏在低云之中守护着
是谁在哭泣 告诉我 轧雷先生
迷失在暴风雨海面的我们
朝向着哪里
随风摇曳的黑发
听着风舞动的声音
“雨过天青”
自己在睡觉之处
贴上剪碎的纸钞 盲目的争吵
增加了些多余的事物
哪一天我也会沉沦在其中的梦幻
如果能放下身段
以牙还牙 生病也是其中之一
现在 只有一个人
或许还不能被归类吧
是谁在哭泣 告诉我 轧雷先生
迷失在暴风雨海面的我们
朝向着哪里
随风摇曳的黑发
听着风舞动的声音
“雨过天青”
失去家园的草木枯萎了
若不是肚子饿也不会知道
锁爱的人若没有消失在某处
我也不会知道
叫吧 叫嗓哑子
对着天空 你的名字
点燃了我的灵魂
-
|
