- 歌词
- 专辑列表
- 歌手介绍
黄西田
-
蚵仔面线
中视“济公活佛”片尾曲
作词：黄西田
作曲：黄西田
菜市仔人块买物件 我担著一担的蚵仔面线
歹势不敢来喊声 人看我面色著知影
我又心惊惊 为生活我要打拼 (蚵仔面线)
您所爱吃的物件 闲闲你嘛著吃两碗喔
一位少年家搁有够吵 讲这讲彼罗嘿搁讲祙煞
站惦这来黑白乱 大肠加淡薄 面线加淡薄
那会这呢烦 无吃半碗着要溜 (蚵仔面线)
不管生意外呢仔烂 嘛著街头巷尾喊归工 (蚵仔面线)
菜市仔人块买物件 我担著一担的蚵仔面线
歹势不敢来喊声 人看我面色著知影
我又心惊惊 为生活我要打拼 (蚵仔面线 好吃的蚵仔面线)
------------------------------------------
《蚵仔面线》Ô-á-mī-suànn
黄西田N̂g Se-tiân
菜市仔人咧买物件
tshài-tshī-á lâng teh bué mn̍gh-kiānn
我担著一担的蚵仔面线
guá tann tio̍h tsi̍t-tann ê ô-á-mī-suànn
歹势毋敢来喝声
pháinn-sè m̄-kánn lâi huah-siann
人看我面色就知影
lâng khuànn guá bīn-sik tiō tsai-iánn
更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网
我又心惊惊
guá iū sim kiann-kiann
为生活我欲拍拼
uī sing-ua̍h guá beh phah-piànn
恁所爱食的物件
lín sóo ài-tsia̍h ê mn̍gh-kiānn
闲闲恁嘛著𣁳两碗喔
îng-îng lín mā tio̍h khat--nn̄g-uánn ooh
一位少年家阁有够吵
tsi̍t-uī siàu-liân-ke koh ū-kàu tshá
讲这讲彼号彼阁讲袂煞
kóng tse kóng hit-lō he koh kóng buē-suah
徛踮遮来乌白乱
khiā tiàm tsia lâi oo-pe̍h luān
大肠加淡薄
tuā-tn̂g ke tām-po̍h
面线加淡薄
mī-suànn ke tām-po̍h
哪会遮尔烦
ná ē tsiah-nī huân
无食半碗就欲旋
bô tsia̍h puànn-uánn tiō beh suan
毋管生理偌尔仔懒
m̄-kuán sing-lí guā-nī-á lán
嘛著街头巷尾喝规工
mā tio̍h ke-thâu hāng-bué huah kui-kang
(蚵仔面线 好食的蚵仔面线ô-á-mī-suànn, hó-tsia̍h ê ô-á-mī-suànn)
- 感谢 W.B. Chen 修正歌词
- 友站连结： W.B. Chen
|
