- 专辑介绍
- 歌词
- 专辑列表
- 歌手介绍
BigBang
-
ALWYAS
作词：TEDDY
作曲：TEDDY、PERRY
그 첫날 너와 나 눈을 뗄 수가 없었지
初见面的那天 妳和我的眼神就离不开彼此
세상이 멈춘 것 같이 사랑에 서툰 것 같이
世界仿佛停止了 像没有谈过恋爱一样
어색한 표정조차 모든게 맘에 든 너에 곁에
妳尴尬的表情和妳身边的一切我都喜欢
更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网
친구가 되주길 바래 연인이 되주길 바래
希望能成为朋友 希望能成为恋人
내가 혹시라도 네 손 놓을까 봐 두려워 마
不论怎样都别害怕我放开妳的手
너를 바라보는 지금 이 순간도 소중해 난
看着你的这一瞬间 对我来说是多么的重要
That's why you gotta know girl
[chrous]
그댈 향한 내 마음은 파래
하늘처럼 널 안고파
我对你的心 有如蓝天般抱着你
검은 비바람 불어도 이제는 걱정마 ohohoh
即使风吹雨打 从今后都别担心 ohohoh
그댄 언제나 내 마음 안에
妳永远都在我心里
나의 모든걸 다 주고파
把我的一切全都给妳
니가 힘들고 지칠때
在妳感到疲惫的时候
꼭 안아줄께 ahahahahahahahah
我一定会拥抱妳 ahahahahahahahah
가끔은 우리가 다투는 날도 있겠지
有时我们也会有小争吵(执)
누구나 다 그렇듯이 아픔을 주고 받겠지
无论谁都会如此 伤害了对方 自己也受伤
행복한 그 미소가 눈물에 얼룩져 사라질때
当幸福的微笑随着眼泪渐渐消失在脸颊时
너무나 많은 일들이 우리를 가로 막겠지
有太多障碍 挡在我们面前
내가 힘들다고 말한대도 그댄 두려워 마
即使说我再怎么累也不害怕
너의 곁이라면 그 무엇도 견딜만해 난
只要在妳身边 不管怎样我都可以忍受
That's why you gotta know always girl ye
[chrous]
baby I swear 하늘아래 우리 둘밖에 바늘과 실같애
baby I swear 在天空底下 只有我们两 就像针线
밀고 당기고 아웅다웅해 믿고 아끼고 사랑 가운데
在爱情里的争吵跟拉扯中学习著信任珍惜
눈물을 닦아 줄께 빛나는 네 눈에 하얀 미소만 가득하게
我会擦干妳的眼泪 让你的眼里只充满纯白的微笑
go back way back
Yo 만남 헤어짐 이별공식 너와 헤어질 시간 올지
Yo 相遇和分手是离别公式 不知道何时会和妳分开
누구도 몰라 하지만 난 달라
谁也不会知道 但我和别人不一样
여느때와 같아 넌 나만 따라와
妳只要一如以往的跟着我
뭔말이 그리 필요한지 둘의 사랑이면 충분하지
什么话都不需要多说 只要我们相爱就够了
저 푸른 바다 뜨거운 햇살과 내 품에 기댄 너 that's sweet
那蔚蓝的大海 炎热的阳光 以及依靠在我怀里的妳 that's sweet
[chrous]
-
|
