- 专辑介绍
- 歌词
- 专辑列表
- 歌手介绍
Ceui
-
花になった少年の神话
作词：Ceui
作曲：小高光太郎・Ceui
それはそれは远い昔の物语
遥かな国のお话
眩しい空の下で太阳の神(仆)と少年(君)は出逢った
二人は幸せだった…
“もう一度巡り逢えたら…
もう一度声が闻けたら…
君だけを失くしたままで
何処へゆけばいい?”
鲜やかに缓やかに阳光を贪りながら
运命は残酷の楽园へと崩れ落ちた
爱し合う者は周囲の嫉妬を呼び起こすもの
彼らの仲を 云の女神は许さなかった
“SAY!SAY! 爱して SAY!SAY!
见つめて SAY!SAY!私に跪きなさい
SAY!SAY! 谁より SAY!SAY! 私こそ一番美しい…!”
夺われた躯に 女神の爪痕が
狂気に侵された 喜剧の蜃気宴(ミラージュ)
少年は変わらず彼を待ち続けた
爱しき者が捕らえられたと知らずに…
“ようこそお待ちしていたわ ここは媚薬の森
全てを忘れてここでさぁ愉しみましょう
お休みなさい 可哀想な太阳の神よ
お休みなさい 女神が戻って来るまで”
ほの暗い森のなか太阳の神は目を醒ました
风の精が嗫いた
“大変よ 女神は少年のもとへ行ってしまったわ”
轰く雷は 情热の矢なの
私は云の女神(ミューズ)
手に入らぬものなどこの手で消してくれるわ…!
“许せない! 许せない! 私じゃないなんて!
この心邪魔するならいっそお前を…”
その时投げられた毒矢は贯いた
少年は美しい瞳を闭じて
眠りに落ちていった 言叶も无いままに
太阳の神に爱を告げられずに…
仆のなか苏る眩しい最初の出逢い
どこまでも君は自由に空を巡り辉いてた
“なんて眩しいひとだろう…
なんて眩しいひとだろう…”
もっと仲良くなりたいのに
いざとなるとうまくできない
更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网
“明日こそはもっと
あのひとに话しかけよう”
少年は憧れた
无限の翼広げて
“SAY!SAY! 爱して SAY!SAY!
见つめて SAY!SAY!私に跪きなさい
SAY!SAY! 谁より SAY!SAY!
私こそ一番美しい…!”
駆けつけた太阳の神は目を见张った
梦だと愿っても 悲剧の幻想(イマージュ)
目覚めぬ少年に頬寄せ口づけた
女神は消え去った
溢れ出す涙も构わずに
呜呼
ランララララン ララララン ララン…
やがて云の隙间から
ランララララン ララララン ララン…
黄金の光 差してゆく…
“微笑って…微笑って…
もう一度その笑颜を
仆に见せて
共に过ごした
仅かな季节
浮かぶよ
悲しみを知るために出逢った訳じゃない
せめて阳光浴びて微笑む
花に変えてみせよう”
それはそれは远い昔の物语
遥かな国のお话
“カレンデュラ
仆は君を
カレンデュラ
照らしつづける
カレンデュラ
君が咲く限り
カレンデュラ
仆は
カレンデュラ
仆は君の
カレンデュラ
太阳になる
カレンデュラ
カレンデュラ
カレンデュラ
ずっと…”
-
|
