- 专辑介绍
- 歌词
- 专辑列表
- 歌手介绍
天童よしみ
-
お岛千太郎
作词:石本美由起 作曲:古贺政男
花は咲いても 他国の春は どこか淋しい 山や川 旅の役者と 流れる云は 风の吹きよで 泣けもする
“お岛さん、もう若旦那若旦那と呼ぶのはよしてくんな。 今の俺らは桧屋の若旦那でも千太郎でもありゃしない。 追手の目をくらます十蔵一座の旅役者……。 见よう见真似の俄か役者が化けの皮をはがされずにここまで 逃げおうせたのは、お岛さんみんなお前さんのおかげだよ。”
渡り鸟さえ 一绪に飞べる
连れがなければ 辛かろに 更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网 口でけなして こころでほめて お岛千太郎 旅すがた
“お岛……お前の真心は谁よりも俺らが一番身にしみている。 口には出して云わねえが、心の中じゃ何时だって手を合わせ て礼を云っているんだ。 こんなに苦しい思いをしながら、どうして俺らにつくしてく れるのかと、不思议に思う时もある。 だが故郷へ帰って、桧屋の看板をあげたら、その时はお岛、 旅芸人の足を洗って、俺らの世话女房に……。”
人の心と 草鞋(わらじ)の纽は 解くも结ぶも 胸次第 苦労分けあう 旅空夜空 月も见とれる 夫妇笠(めおとかさ)
-
|