- 歌词
- 专辑列表
- 歌手介绍
フランク永井
-
おまえに
作词：岩谷时子
作曲：吉田正
そばにいてくれる だけでいい
黙っていても いいんだよ
仆のほころび ぬえるのは
おなじ心の 伤をもつ
おまえのほかに だれもない
そばにいてくれる だけでいい
そばにいてくれる だけでいい
泣きたい时も ここで泣け
涙をふくのは 仆だから
おなじ喜び 知るものは
おまえのほかに だれもない
そばにいてくれる だけでいい
そばにいてくれる だけでいい
约束をした あの日から
远くここまで 来た二人
おなじ调べを 呗うのは
おまえのほかに だれもない
そばにいてくれる だけでいい
----------------------------------------------
更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网
お ま え に
对于你
原唱：フランク永井(ながい) 昭和47年 民国61年
作词：岩谷时子(いわたにときこ)
作曲：吉田 正(よしだせい)
(一)
そばにいてくれる だけでいい~(只要有妳在我身旁就好)
黙(だま)っていても いいんだよ~(即使默不作声也好呀)
仆(ぼく)のほころび (缝(ぬ)えるのは~(就能够填补我破碎的)
おなじ心(こころ)の 伤(きず)をもつ~(有着同样伤痕的心)
おまえのほかに (谁(だれ)もない~(只有妳之外并无他人)
そばにいてくれる だけでいい~(只要有妳在我身旁就好了)
(二)
そばにいてくれる だけでいい~(只要有妳在我身旁就好)
泣(な)きたい(时(とき)も ここで泣(な)け~(即使想哭的时候，就在这里哭吧)
涙(なみだ)をふくのは 仆(ほく)だから~(因为我能为妳擦拭泪水)
おなじ喜(よろこ)び 知(し)るものは~(明白分享同样喜悦的)
おまえのほかに (谁(だれ)もない~(只有妳以外 别无他人)
そばにいてくれる だけでいい~(只要有妳在我身旁就好了)
(三)
そばにいてくれる だけでいい~(只要有妳在我身旁就好)
约束(やくそく)をした あの日(ひ)から~(自从相约定那天起)
远(とお)くここまで 来(き)た二人(ふたり)~(从远道而来到这里的两个人)
おなじ调(しら)べを 呗(うた)うのは~(唱着相同曲调的歌)
おまえのほかに (谁(だれ)もない~(只有妳以外并无他人)
そばにいてくれる だけでいい~(只要有妳在我身旁就好了)
-
|
