魔镜歌词网
魔镜歌词网 > 日韩歌手 > 河岛英五 > 河岛英五作品集 > 酔い语り

河岛英五



歌词
专辑列表
歌手介绍

河岛英五

酔い语り

作词:河岛英五
作曲:河岛英五
编曲:宫本光雄

昔话を闻いてくれるかい
いやいや手间はとらせない
ほんのつかの酔い语り

(语り)
俺の家は畳屋で、俺の亲父は昔気质の职人肌の、
今思たらええ亲父やったけど、
“俺は亲父みたいになれへん。
俺はネクタイしめて大会社へ勤めるんや”と、
亲父やおふくろに无理させて、やっと入った东京の大学…。
ところが…、二年の春に、ポックリ亲父が死んでしもた。
妹はまだ16。
おふくろはショックで寝こんでしまうし、
俺はおふくろのたっての愿いで、亲父の知り合いの畳屋へ奉公にあがったんや。
“お父ちゃんが残してくれたお金、たくさんはないけど
私らはなんとかやっていくさかいに、お愿いやからお前立派な
畳职人になって、この家を継いでおくれ”
そういうておふくろに、頼まれた。
子供の顷から、あんなに嫌がってた畳屋に、俺はなろうとしたんや。


三年间 顽张った
駅前通りの 畳屋で
おふくろの内职を 妹も覚えはじめた

(语り)
ところが、そこの亲方、ろくろく仕事教えようともせんと、
“畳屋なんかもうおしまいや、こんなもんいつまでも続くもんやあらへん。
更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网
そのうち、みんながハイカラハイカラ言うようになったら、
こんなもんもう终わりや”
そんなことばっかり言いやがる。
せやけど俺は、“一流の畳屋にさえなれば、
みんながみんな、西洋人みたいになる訳やないやろうし。
俺は…、亲父よりも立派な畳职人になってみせる”
そう思て顽张ったんや。
せやけど…、そこの亲方、もっと他のこと考えてやがって、
三年たって、そのクソ亲父の念愿通り、駅前の拡张工事が始まると、
市役所のおえら方さんが持ってきた、立ち退き料をたんまりもって
さっさとトンズラしてしまいやがった。
俺はいったいどうなるんや……
途方にくれて、家に帰ると、妹は嫁支度。
“大学出のインテリに见初められたんや”と。
おふくろも、もう畳屋のことなんか忘れてしもうて、
妹と一绪に暮らすんやと、ほっとしたような、颜してな…。
みんな、好きな事いうとれ!
いつか、“あの畳屋のぼうず顽张りよった”
そない言わして见せる……。

俺にも、意地があるんや。


赤い颜してさしむけられた
一杯の酒はひとむかし
まして一日は ひとしずく

昔话を闻いてくれるかい
いやいや手间はとらせない
ほんのつかの酔い语り

  1. 感谢 toyo 提供歌词