- 专辑介绍
- 歌词
- 专辑列表
藤井隆
-
OH MY JULIET!
作词：Tommy february6
作曲：MALIBU-CONVERTIBLE
I'm looking for“ドラマティック”you know？ yeah yeah
(That's Hot, Super カワイイ！！)
このときめきは何…？“Baby, I want you！！”
(Come on！ Super sexy！)
ミラー・ボールの下でkissして子猫のように见つめて
You're so… Gorgeous…！ 倒れそうだよ
I'm Crazy for you “my Juliet…”
帰らないで
No No Baby… なぜうつむくの？
その瞳(め)に仆だけを映して… 恋する仆のそばにいて
Oh Juliet… 不実な月に
背いて仆を见て …答えて君は仆のものと…ah ah
なぜ引き离されなきゃだめなの？
(yeah, Super サイテー！！)
运命だとわかっているのに…！
(…you know？ Super アイタイ…)
なぜ仆は仆に、君は君に
生まれて来てしまったのだろう…！
もう… 耐えられないよ
绝望になど 捕まらない
No No Baby… 怖がらないで
更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网
すべてを欺いてみせるよ 辉く毒入りの瓶で
Oh Juliet… この闇を抜け
すべてを手に入れる 谁にも仆らを引き离せないよ
Yeah, Call my name…！
闻こえないよ…
You're faraway… Call my name…！
“my baby girl” I wanna see you…！！
No No Baby… なぜうつむくの？
その瞳に仆だけを映して… 目覚めるように口づけて
Oh Juliet… なぜ泣いてるの？仆たちはもうすぐ
自由をこの手にするはずなのに…
爱を信じて 名前を呼んで
目覚めるように 悪梦(ゆめ)から
So Darling… call my name…
冷たくなった この仆のこと
抱きしめて
Oh Juliet… my Juliet…
[00:04.30]OH MY JULIET
[00:10.20](Takashi Fuji)
[00:14.00]作词：Tommy february6
[00:17.80]作曲：MALIBU-CONVERTIBLE
[00:21.80]I'm looking for“ドラマティック”you know?yeah yeah/我正在寻找“dramatic(戏剧性的)”，you know?yeah yeah
[00:27.30](That's Hot, Super カワイイ!!)/(That's Hot,super卡哇伊!!)
[00:29.65]このときめきは何…?“Baby, I want you!!”/这样的悸动是什么?“Baby,I want you!!”
[00:34.70](Come on! Super sexy!)
[00:37.40]ミラー･ボールの下でkissして子猫のように见つめて/在镜球下亲吻，如小猫般凝视
[00:43.90]You're so… Gorgeous…! 倒れそうだよ/如此灿烂，令我近乎昏厥
[00:50.90]I'm Crazy for you “my Juliet…”
[00:54.95]帰らないで/请不要回去
[01:00.90]No No Baby… なぜうつむくの?/No No Baby…为什么低下头?
[01:05.05]その瞳(め)に仆だけを映して… 恋する仆のそばにいて/请陪在爱你的我左右，让那双眼眸只有我的身影…
[01:16.20]Oh Juliet… 不実な月に/Oh Juliet…背对善变的月亮
[01:21.00]背いて仆を见て …答えて君は仆のものと…ah ah/面向我…回答我，说你只属于我…ah ah
[01:39.35]なぜ引き离されなきゃだめなの?/为什么非得拆散我们?
[01:44.70](yeah, Super サイテー!!)/(yeah,超级差劲!!)
[01:47.00]运命だとわかっているのに…!/虽然知道命运就是这样…!
[01:52.30](…you know? Super アイタイ…)/(…you know?超级想你…)
[01:54.70]なぜ仆は仆に、君は君に/为什么你是你，我是我
[01:58.65]生まれて来てしまったのだろう…!/生来便是如此…!
[02:02.35]もう… 耐えられないよ/已经无法忍受
[02:08.10]绝望になど 捕まらない/不能再被绝望束缚
[02:18.20]No No Baby… 怖がらないで/No No Baby…请别再害怕
[02:22.75]すべてを欺いてみせるよ/我会为你超越一切
[02:28.60]辉く毒入りの瓶で/用那闪耀着的毒罐
[02:33.60]Oh Juliet… この闇を抜け/Oh Juliet…穿越这黑暗
[02:38.25]すべてを手に入れる/得到我所要的一切
[02:41.45]谁にも仆らを引き离せないよ/谁也无法再使我们分离
[02:49.50]※ ※ ※
[03:06.45]Yeah, Call my name…!
[03:10.15]闻こえないよ…/听不见啊…
[03:14.05]You're faraway… Call my name…!/如此遥远…Call my name!
[03:17.10]“my baby girl” I wanna see you…!!
[03:22.00]No No Baby… なぜうつむくの?/No No Baby…为什么低下头?
[03:26.65]その瞳に仆だけを映して… 目覚めるように口づけて/让那双眼眸只映照我的身影…用我的热吻将你唤醒
[03:37.20]Oh Juliet… なぜ泣いてるの?仆たちはもうすぐ/为何哭泣?对我们而言
[03:45.15]自由をこの手にするはずなのに…/自由已经唾手可得…
[03:51.95]爱を信じて 名前を呼んで/相信爱情 呼唤我名
[03:55.90]目覚めるように 悪梦(ゆめ)から/睁开双眼 从梦靥中清醒
[03:59.65]So Darling… call my name…
[04:01.60]冷たくなった この仆のこと/请抱着 逐渐冰冷的我
[04:05.70]抱きしめて/请抱着 这样的我
[04:08.35]Oh Juliet…
[04:16.15]my Juliet…
-
|
