魔镜歌词网
魔镜歌词网 > 日韩歌手 > 吉永小百合 > 吉永小百合 爱を歌う > 远い国の古い伝说

吉永小百合

歌词
专辑列表
吉永小百合

远い国の古い伝说

作词：藤田敏雄
作曲：いずみたく

远い国の　古い伝说(おはなし)
昔　一人の娘がいました
海のほとりで　若者に出逢い
娘は　はじめて恋にも出逢った

その若者は　船乗りでしたが
ひとめ见たとき　娘は思った
今この人と　めぐりあうために
私は　この世に生まれてきたんだわ

恋人たちは　结ばれました
泣きたくなるほど　幸福でした
花嫁衣装の　仕度をしながら
娘は　神に誓うのでした

爱する人が　海で死んだら
私も海に　身を投げるでしょう
爱する人に　抱かれて行くため
私も波に　流されるでしょう

その时　神に誓ったそのとき
暗い运命が　岚が海が
あの船乗りの　生命を夺った
娘は　知らずに待っていました
更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com　魔镜歌词网

悲しい报せを　受取ったのは
结婚式のその朝でした
花嫁衣装を着たまま　娘は
旅に出ました　帰らぬ旅に

道は小雨で　烟っていました
おかげで谁かと　すれちがっても
娘の頬を　濡らす涙を
ふりむいてみる人は　いません

町は祭で　笑っていました
梦中になって　踊っていました
哀れな娘の噂を闻いても
みんなは　すぐに忘れるでしょう

夜の海に　浮かんでいます
花嫁衣装の　白いヴェールが
やがて　波间に消えて行きます
靴だけ岸辺に残っていました

爱する人が　海で死んだら
私も海に　身を投げるでしょう
爱する人に　抱かれに行くため
私も波に　流されるでしょう