- 歌词
- 专辑列表
林寛子
-
エーデルワイス
作词:藤公之介 作曲:R.Rodgers・O.Hammerstein ll
生まれたての苍い风が 私を呼んでいます 开いたばかりの花たちが やさしい香りで 私を诱っています
さあ 上着なんか脱いで 身軽になりましょうって 野原を 思い切り駈けてみましょうって
苍い风や花の香りに 腕をひっぱられて とうとう ここまで来てしまいました いつもお部屋の中からながめていた なんでもない野原だけど いま 私の前や后に広がる野原は どこもかしこも素晴しい绿で 赤や黄色のかわいい花が あちこちで 嗫きかけています
うれしくなって 手足を放り投げるように寝ころぶと 空の青さが ワーッと私におそいかかって来そうです なんだか吸い込まれそうで あわてて目を闭じてしまう私…… 更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网
风がフルートのような音を残して 通りすぎて行きます 花たちの嗫きは ピアノかしら 草たちのさざめきは クラリネット 虫の羽音は ヴァイオリンみたい いま 私を取りまいているのは まるで 野原がかなでるシンフォニーです……
ふと 目をあけると のびやかな草たちのあいだに 白い纸ヒコーキが もぐり込んでいるのが见えます どこかの子供が さがしあぐねて あきらめて帰ってしまったものでしょうか それとも 私を诱ってくれた あの苍い风の 赠り物でしょうか
飞べ 飞べ 白い纸ヒコーキ! 风に乗って どこまでも どこまでも 私の梦を乗せて いつまでも いつまでも
-
|