- 歌词
- 专辑列表
シモブクレコード
-
LIKE A ROLLING STONE
作词：Bob Dylan
日本语词：下地勇
作曲：Bob Dylan
アンタそりゃーもうドレスアップ 调子のって銭ばらまいてたっけ
そうだろう？
“じき転ぶぜ、気付けな”って周りの注意なんて笑いとばしてたね
あーそうだった
威势良く 蹴落としたね
はいつくばってる やつらを
なのに今は 途方に暮れて
泣きっ面で しゃがみこんでる
路头に迷ってるアンタは行き场を失ってる
どんな気分だい
どんな気分だい
帰る家もない
谁にも知られない
アンタ転がるStone
大学は一流で万事オーライそんな论理
でも何を学んだのか忆えていないんだろう？
十分の一も
傍にいた奴らさえ教えてくれなかった 一文无しの生き方なんてね
そう谁も
ホームレスに妥协なんて したくない
そんなことぬかしてたのに やっと気付いたね
一枚上手なのは 奴らの方
惯れなきゃいけないのは アンタの方
今の自分を镜に映してじっくり见てみなよ
どんな気分だい
どんな気分だい
ひとりぼっちで
戻る道もない
谁にも知られない
アンタ転がるStone
更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网
Oh アンタ奴らの眼差しの奥に潜む黒い影を见ようとも
しなかったね
そうアンタ奴らの好き胜手にさせて喜ばせてはいけないのに
気付かなかったね
アンタが昔ブルジョアたちと白马にまたがってた顷
猫をなでながらワインを饮んでたあいつさ
つらくないかい？
真実知っちまって
奴はちっとも
尊敬できないってこと
そうさ 奴に何もかも全部横取りされたんだよ
どんな気分だい
どんな気分だい
ひとりっきりで
帰る家もない
谁にも知られない
アンタ転がるStone
Ah 社长夫人だのセレブなマダムたちだのが成功にひとしきり
酔いしれて
バカ高い赠り物の交换さ でもアンタはそのダイヤのリング
売りに出しなよ
そう昔アンタは 面白がってた
ボロを着たナポレオンと 彼の言叶を
そして今彼のもとへいく 断れない
何も持たないなら 何も失わない
今のアンタはまるで透明人间 谁にも见えやしない
どんな気分だい
どんな気分だい
ひとりっきりだよ
戻る场所もない
谁にも知られない
アンタ転がるStone
-
|
