- 歌词
- 专辑列表
椎名豪
-
灶门炭治郎のうた
椎名豪 featuring 中川奈美
作词：ufotable
作曲：椎名豪
目を闭じて 思い出す
过ぎ去りし あの顷の
戻れない 帰れない
広がった 深い闇
戻れない 帰れない
広がった 深い闇
泣きたくなるような 优しい音
どんなに苦しくても
前へ 前へ 进め 绝望断ち
失っても 失っても 生きていくしかない
どんなにうちのめされても 守るものがある
失っても 失っても 生きていくしかない
どんなにうちのめされても 守るものがある
我に课す 一択の
运命と 覚悟する
泥を舐め 足掻いても
目に见えぬ 细い糸
泣きたくなるような 优しい音
どんなに悔しくても
前へ 前へ 向かえ 绝望断ち
伤ついても 伤ついても 立ち上がるしかない
どんなにうちのめされても 守るものがある
守るものがある
------------------------------------------
ROMAJI:
me wo tojite omoidasu
更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网
sugisarishi ano koro no
modorenai kaerenai
hirogatta fukai yami
modorenai kaerenai
hirogatta fukai yami
nakitakunaru you na yasashii oto
donna ni kurushikutemo
mae e mae e susume zetsuboutachi
ushinattemo ushinattemo ikite iku shika nai
donna ni uchinomesaretemo mamoru mono ga aru
ushinattemo ushinattemo ikite iku shika nai
donna ni uchinomesaretemo mamoru mono ga aru
ware ni kasu ittaku no
unmei to kakugo suru
doro wo name agaitemo
me ni mienu hosoi ito
nakitakunaru you na yasashii oto
donna ni kuyashikutemo
mae e mae e mukae zetsuboutachi
kizutsuitemo kizutsuitemo tachiagaru shika nai
donna ni uchinomesaretemo mamoru mono ga aru
mamoru mono ga aru
[00:00.00]灶门炭治郎のうた
[00:03.58]灶门炭治郎之歌
[00:08.83]作词：ufotable
[00:11.39]作曲/编曲：椎名豪
[00:13.19]歌唱：中川奈美
[00:16.36]翻译：竹子
[00:24.12]目を闭じて 思い出す 阖上双眼 往昔浮现
[00:30.09]过ぎ去りし あの顷の 已逝去的 幸福时光
[00:36.43]戻れない 帰れない 无法回头 也回不去
[00:42.83]広がった 深い闇 只剩黑暗 漫漫无尽
[01:43.17]戻れない 帰れない 无法回头 也回不去
[01:49.26]広がった 深い闇 只剩黑暗 漫漫无尽
[01:57.21]泣きたくなるような 优しい音 带着让人都要流下泪的 温柔声音
[02:09.63]どんなに苦しくても 即使再怎么痛苦
[02:15.01]前へ 前へ 进め 绝望断ち 也得向前 向前 奋勇迈进 斩断绝望
[02:27.21]失っても 失っても 生きていくしかない 尽管失去一切 丧失所爱 也只能继续活下去
[02:40.93]どんなにうちのめされても 守るものがある 无论被击溃得多么狼狈 仍有着必须守护之物
[03:21.07]失っても 失っても 生きていくしかない 尽管失去一切 丧失所爱 也只能继续活下去
[03:34.51]どんなにうちのめされても 守るものがある 无论被击溃得多么狼狈 仍有着必须守护之物
[03:58.75]我に课す 一択の 被迫背负的 唯一选择
[04:04.81]运命と 覚悟する 有所觉悟 那就是命运
[04:11.34]泥を舐め 足掻いても 就算深陷泥沼 百般挣扎
[04:17.57]*目に见えぬ 细い糸 也仍维系著 无形的连结
[04:25.16]泣きたくなるような 优しい音 带着让人都要流下泪的 温柔声音
[04:37.62]どんなに悔しくても 即使再怎么悔恨
[04:42.86]前へ 前へ 向かえ 绝望断ち 也得向前 向前 勇敢面对 斩断绝望
[04:55.54]伤ついても 伤ついても 立ち上がるしかない 尽管受尽摧残 负伤累累 也只得一次次爬起
[05:09.14]どんなにうちのめされても 守るものがある无论被击溃得多么狼狈 仍有着必须守护之物
[05:22.25]守るものがある我有非守护不可的事物
-
所有评论 ( 2 )
|
