- 专辑介绍
- 歌词
- 专辑列表
PANと四星球
-
克拉克博士与我
作词：北岛康雄
作曲：四星球
编曲：四星球
知らぬ间に始まった人生が知らぬ间に终わっていく
不知不觉中开始的这个人生在不知不觉中接近尾声
モチモチの木の下で一生臆病なまま
mochi mochi 的树的树荫下胆小的渡过这一生
“少年よ大志を抱け” 今の仆らにはその言叶が
“少年呀要心怀大志” 现在的我们对于这句话来说却是
重たすぎて途方に暮れ 空を见上げるとその大きさに
暮色般的沉重感到前途茫茫 抬起头望向寛广的天空那无边际
自分はただのこの世に生きる一人の人间なのだと
自己也仅仅只是在这样的世界上 生活着的ㄧ个凡人而已
思い知らされ ずいぶん背中も大きくなってきたけれど
就只是这么想着 不知不觉中体格也渐渐的比起以前成长了许多
翼が生えてくる気配はなく ただ天に向けツバを吐く
然而也都没有要长出翅膀的意思 只好对着天空吐口水
知らぬ间に始まった人生が知らぬ间に终わっていく
不知不觉中开始的这个人生在不知不觉中接近尾声
モチモチの木の下で一生臆病なまま
更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网
mochi mochi 的树的树荫下胆小的渡过这一生
世界地図広げてみても 仆の居场所はどこにもなくて
虽然尝试着摊开了世界地图 但到处都找不到等待自己的归属
东向いて伸びる影が 大人へのベクトルを指します
迈步往那东边延伸的影子啊 却直直朝向世间所谓成熟的道路
川原に投げた石ころはもう 流れによって丸みをおび
对着河里投去的那块石砾也已经 随着河水流着磨著都变圆润
他の石に纷れていたんじゃ 见つけるのは困难です
和其他的石头全混在一起了嘛 要找到也变得困难许多
向こう岸には何が见えますか? ただ天に向けツバを吐く
河流的对岸那边看的到什么吗? 只好对着天空吐口水
知らぬ间に始まった人生が知らぬ间に终わっていく
不知不觉中开始的这个人生在不知不觉中接近尾声
モチモチの木の下で一生臆病なまま
mochi mochi 的树的树荫下胆小的渡过这一生
知らぬ间に始まった人生が知らぬ间に终わっていく
不知不觉中开始的这个人生在不知不觉中接近尾声
モチモチの木の下で一生臆病なまま
mochi mochi 的树的树荫下胆小的渡过这一生
-
|
