- 歌词
- 专辑列表
吴子齐
-
雨中的真心话
作词：吴子齐
作曲：吴子齐
雨中的浪漫多虚假
湿透的誓言只是废话
多想要咱两人揭著一支小雨伞 什么都撑不过天空无情的轰炸
更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网
雨中的感情多复杂
淹没的告白只是谎话
有人说 落雨声若亲像一条歌
刺耳的旋律 模糊眼前的景象
(雨夜花)青春亲像落花入土不再回
[译：(雨夜花)青春就像鲜花入土一去不复返]
(多美丽)虚华了后只剩人生苦短
[译：(多美丽)虚幻的年华之后剩下苦短的人生]
(看未落)茫茫的未来沃甲规个虚羸羸
[译：(看不下去)茫然的未来被雨淋的更残破]
亲像一段上歹笑的笑诙
[译：就像是一段最难笑的笑话]
(雨夜花)雨声喊著无暝无日的怨戚
[译：(雨夜花)雨声像是没日没夜哭喊著哀怨的心情
(多美丽)换来的只是凄惨落魄的狼狈
[译：(多美丽)换来的只有更凄惨狼狈的处境]
(拢是假)事到如今我搁站置遮镇地
[译：(都是假的)事到如今我还碍事的站在这里]
唱着这段雨中的真心话
[译：唱着这段雨中的真心话]
雨中的伤感多神秘
强说的忧愁只是多余
有人说 [台语]阵阵雨声滴滴带情意
[译：阵雨声中的每滴雨皆含有感情]
洪水般的恶意让我快窒息
拜托这场雨赶快停(老天爷就是不理)
不要让我寸步难行(我就是不堪一击)
而我听见下雨的声音
想起我用台语说 去死 [译：去死]
(雨夜花)青春亲像落花入土不再回
译：(雨夜花)青春就像鲜花入土一去不复返]
(多美丽)虚华了后只剩人生苦短
[译：(多美丽)虚幻的年华之后剩下苦短的人生]
(看未落)茫茫的未来沃甲规个虚羸羸
[译：(看不下去)茫然的未来被雨淋的更残破]
亲像一段上歹笑的笑诙
[译：就像是一段最难笑的笑话]
(雨夜花)雨声喊著无暝无日的怨戚
[译：(雨夜花)雨声像是没日没夜哭喊著哀怨的心情]
(多美丽)换来的只是凄惨落魄的狼狈
[译：(多美丽)换来的只有更凄惨狼狈的处境]
(拢是假)事到如今我搁站置遮镇地
[译：(都是假的)事到如今我还碍事的站在这里]
唱着这段雨中的真心话
[译：唱着这段雨中的真心话]
[台语]
雨夜花 雨夜花 受风雨吹落地
[译：在下雨夜晚的花被风雨打落地面]
无人看见每日怨嗟 花谢落土不再回
[译：每日哀怨，直到落入土中不复返也没人看见]
雨无情 雨无情 无想阮的前程(无情 无情 无望的前程)
[译：无情的大雨不灵情的打击我的前程]
并无看顾软弱心性 乎阮前途失光明(无情 无情 失光明)
[译：不体谅我脆弱的心境，让我的前途黑暗无光]
[台语]
(雨夜花)青春亲像落花入土不再回
[译：(雨夜花)青春就像鲜花入土一去不复返]
(多美丽)虚华了后只剩人生苦短
[译：(多美丽)虚幻的年华之后剩下苦短的人生]
(看未落)茫茫的未来沃甲规个虚羸羸
[译：(看不下去)茫然的未来被雨淋的更残破]
亲像一段上歹笑的笑诙
[译：就像是一段最难笑的笑话]
(雨夜花)雨声喊著无暝无日的怨戚
[译：(雨夜花)雨声像是没日没夜哭喊著哀怨的心情]
(多美丽)换来的只是凄惨落魄的狼狈
[译：(多美丽)换来的只有更凄惨狼狈的处境]
(拢是假)事到如今我搁站置遮镇地
[译：(都是假的)事到如今我还碍事的站在这里]
唱着这段雨中的真心话
[译：唱着这段雨中的真心话]
-
|
