- 专辑介绍
- 歌词
- 专辑列表
PASIWALI 2021
-
你的爸爸是谁？ sia na amo su?(娜坞悟吉纳 Naau E'ucna)
作词：娜坞悟吉纳 Naau E'ucna
作曲：娜坞悟吉纳 Naau E'ucna
cocoeconx ta saviki
走在山美村
o'te honga to mamameoi na a'o
长辈们不知道我是谁
：“sia na mo bochio no ongkosi?”
有谁知道她的名字？
：“mo asonx ei'mine maibayu？”
：“应该是外地来的？”
tuocosi a'o :“zou sia na amo su?”
但只要他们问起：“妳的爸爸是谁？”
'iama amoconi
原来是我的叔叔
'iama inoconi
原来是我的阿姨
'iama ak'i'u ho ba'i
原来是我的阿公和阿嬷
'iama amoconi
原来是我的叔叔
'iama inoconi
原来是我的阿姨
na tonoi la kaebx suepohx 'o amo'u
还有那个是常常跟爸爸喝酒的人
mi'o uhne oyonatmopsx
我去学校上课
ne isicu aiti to lema'cohio 'o ongko'u
老师看见我的名字
tuocosi a'o :“miko e'mi nenu?”
问我：“妳是从哪里来的？”
mi'o i'mi ne 'alisan ci cou
：“我是阿里山的邹族”
:“zou sia na amo su?”
:“妳的爸爸是谁？”
'ia ma'o mosola uhta emoo ho pepoepohx 'o amo
原来是有来过家里跟爸爸喝酒的人
'ia ma'o mosola uhta emoo ho pepoepohx 'o amo
原来是有来过家里跟爸爸喝酒的人
la kaebx suepohx 'o amo'u
原来都是我爸爸的酒友
la kaebx suepohx 'o amo'u
原来都是我爸爸的酒友
la kaebx suepohx 'o amo'u
原来都是我爸爸的酒友
la kaebx suepohx 'o amo'u
原来都是我爸爸的酒友
'iama amoconi
原来是我的叔叔
'iama inoconi
原来是我的阿姨
'iama ak'i'u ho ba'i
原来是我的阿公和阿嬷
'ia ma'o mosola uhta emoo ho pepoepohx 'o amo
原来是有来过家里跟爸爸喝酒的人
la kaebx suepohx 'o amo'u
原来都是我爸爸的酒友
la kaebx suepohx 'o amo'u
原来都是我爸爸的酒友
la kaebx suepohx 'o amo'u
原来都是我爸爸的酒友
更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网
la kaebx suepohx 'o amo'u
原来都是我爸爸的酒友
曲Composer｜娜坞悟吉纳 Naau E'ucna
词Lyricist｜娜坞悟吉纳 Naau E'ucna
编曲Arrangement｜高潮 hightide
邹语翻译 Tsou language translator｜摩奥・悟吉纳 Mo'o E'ucna
主唱 Vocal｜娜坞悟吉纳 Naau E'ucna
和声Backing Vocal｜林曦婕 Oping
电吉他Electric Guitar｜大头Kevin Lin
贝斯Bass Guitar｜吴沙夏Sasha Wu
鼓组 Drum｜林含书Haku Lin
//////////////////////////////////////////////////////
10 房间的光 The Sunlight
迷幻在苏醒后的梦境
赖著 想再梦回去
惺忪的光拉着棉被顽皮
暧昧地意识不清
隔着城市我在房间安静
等待 日历上的约定
这就是我的今天写在日记
喔对了还有 悸动的天明
今天的天气适合慢慢考虑
衣柜前 打扮心情
关注镜子里的脸 摸摸身体
但发热的是我的心
窝在角落安全地盯着机器
谁绑架了绑不住我的心
窗外上映一年四季的电影
伸手 就能触碰天际
再靠近
再靠近
再靠近
那房间的光
洒落漫天的温暖
是我唯一的寄望
带我去探望远方
我知道我想做的事
从没有人能够阻止
只怕自己当绊脚石
请记得别在提搁置
我知道我想做的事
从没有人能够阻止
只怕自己当绊脚石
请记得别在提搁置
房间的光
洒落漫天的温暖
是我唯一的寄望
带我去探望远方
房间的光
透露忘记的梦想
是我唯一的寄望
带我去你的身旁
房间的
-
|
