- 恋のABO
- color
- Happy Birthday
- Summer Time
- 太阳的眼泪
- WEEEEK
- Pacific
- 星をめざして
- サヤエンドウ 〔嫩碗豆〕
- TEPPEN〔天边〕
- チェリッシュ 〔Cherish 珍惜〕
- 红く燃ゆる太阳 〔火红燃烧的太阳〕
- 希望～Yell～
- NEWSニッポン
- 回上一页
- Mojim.com
魔镜歌词网
|
- 专辑介绍
- 通常盘有4首歌，分别是1.星をめざして2.Boom! Boom! POWER 3.Best Friend
4.星をめざして(オリジナル・カラオケ）
限定盘有3首歌分别是1.星をめざして 2.Boom! Boom! POWER 3.红い花
- 感谢 fahrenheit31 提供歌词
1.星をめざして
一度死んで まだ生き返る
そんな魔法をかけられていた
目觉めたら 君がいて光みちていた
仆は生まれ变った
みんないるかい
星をめざして 君に导かれ
歌いながら
仆は步き出す
缲り返らないさ 伤だらけど 少年时代だろう
仆は确かに 道に迷ってた
深い暗闇で 孤独に泣いてた
目觉めたら 君がいて光みちていた
仆は生まれ变った
みんないるかい
星をめざして 君に导かれ
歌いながら
仆は步き出す
缲り返さないさ もう二度とは 同じ过ちを
爱の力の 大きさと远さを 思い知ったよ
星をめざして 君に导かれ
みんないるかい
星をめざして 君に导かれ
歌いながら
仆は步き出す
缲り返らないさ 伤だらけど 少年时代だろう
行こう
星をめざして 君に导かれ
仆は步き出す
行こう
星をめざして 歌いながら
仆は步き出す
※中译※
曾经死过一次 又再度重生
被施了这样的魔法
当睁开眼时 有你在而充满光芒
我重生了
大家都在啊
经由你的带领 朝星星前进
一边唱着歌
我跨出步伐出发
或许是就算受伤也无法回来的少年时光吧
我确实曾经迷惘彷徨
在深深的黑暗中 独自哭泣
当睁开眼时 有你在而充满光芒
我重生了
大家都在啊
经由你的带领 朝星星前进
一边唱着歌
我跨出步伐出发
我绝不回头 重蹈覆辙犯同样的错
我感受到了爱的力量的深远伟大
经由你的带领 朝星星前进
大家都在啊
经由你的带领 朝星星前进
一边唱着歌
我跨出步伐出发
或许是就算受伤也无法回来的少年时光吧
出发吧
经由你的带领 朝星星前进
我跨出步伐出发
出发吧
一边唱着歌 朝星星前进
我跨出步伐出发
----------------------
一度死んで まだ生き返る
(I chi do shi n de ma da I ki ka e ru)
そんな魔法をかけられていた
(so n na ma hou wo ka ke ra re te i ta)
目觉めたら 君がいて光みちていた
(me za me ta ra ki mi ga ite hi ka ri mi chi te I ta)
仆は生まれ变った
(bo ku wa u ma re ka wa n ta)
みんないるかい
(min na I ru kai)
转载来自 ※Mojim.com 魔镜歌词网
星をめざして 君に导かれ
(ho shi wo me za shi te ki mi ni mi chi bi ka re)
歌いながら
(u tai na ga ra)
仆は步き出す
(bo ku wa aru ki da su)
缲り返らないさ 伤だらけど 少年时代など
(gu ri ka e ra na I sa ki zu da ra ke do sho u nen ji dai nado)
仆は确かに 道に迷ってた
(bo ku wa ta shi ka ni mi chi ni ma yo te ta)
深い暗闇で 孤独に泣いてた
(fu ka i ku ra ya mi de ko do ku ni na I te ta)
目觉めたら 君がいて光みちていた
(me za me ta ra k imi ga I te hi ka ri mi chi te I ta)
仆は生まれ变った
(bo ku wa u ma re ka wat ta)
みんないるかい
(mi nna iru kai)
星をめざして 君に导かれ
(hoshi wo meza*****e kimi ni michibikare)
歌いながら
(utainagara)
仆は步き出す
(boku wa arukidasu)
缲り返さないさ もう二度とは 同じ过ちを
(guri kaesanaisa mou nido towa onaji ayamachi wo)
爱の力の 大きさと远さを 思い知ったよ
(ai no chikara no ookisa wo omoi *****ta yo)
星をめざして 君に导かれ
(hoshi wo meza*****e kimi ni michibikare)
みんないるかい
(minna iru kai)
星をめざして 君に导かれ
(hoshi wo meza*****e kimi ni michibikare)
歌いながら
(utainagara)
仆は步き出す
(boku wa arukidasu)
缲り返らないさ 伤だらけど 少年时代など
(guri kaeranaisa kizudara kedo shounen jidai nado)
行こう
(ikou)
星をめざして 君に导かれ
(hoshi wo meza*****e kimi ni michibikare)
仆は步き出す
(boku wa arukidasu)
行こう
(ikou)
星をめざして 歌いながら
(hoshi wo meza*****e utainagara)
仆は步き出す
(boku wa arukidasu)
2.Boom! Boom! POWER
Boom! It's a brand new story!
Boom! We got a keep on! keep on!
Boom! Dash! We gonna make it!
POWER Everybody singing POWER
Hey! 何の考えないで
Say! 声に出してみようぜ
Why! ためらってんな Come on!
POWER Everybody singing POWER
月の满ち欠け寄せては返す 白波のように
强い力に吸い寄せられて 今こそ走り出せ！
热いPOWER みなきってる 灼热の炎の中
叫ぶPOWER 届からくても 心ひとつツナガリ续ける
闇の夜空 宇宙の果て 地球の里侧にでも行くよ
绝对あきらめたくたい 燃え尽きたい
あなたのためだけに
Boom! What's up body!
Boom! We got a keep on! keep on!
转载来自 ※Mojim.com 魔镜歌词网
Boom! Dash! We gonna do it!
POWER Everybody singing POWER
苦い记忆も过去の荣光も 雨に流して
激しい时代の波に摇られて 今また动き出せ！
燃えるPOWER 溢れてる 鼓动刻むビートの中
生きるPOWER 导かれるように 呼吸してる止まる事もなく
街のネオン 银河の星 いつまでも辉き放っていて
绝望なんかしなくても 光目指し
あなたのハート掴むまで
孤独な朝も夜も いつかは终わりが来る
そこから 今 再び走り出せ！
热いPOWER みなきってる 灼热の炎の中
叫ぶPOWER 届からくても 心ひとつツナガリ续ける
闇の夜空 宇宙の果て 地球の里侧にでも行くよ
绝对あきらめたくたい 燃え尽きたい
あなたのためだけに
转载来自 ※Mojim.com 魔镜歌词网
3.Best Friend
くだらないコトで 盛り上がり
气がつけば朝まで 笑いあった
大人になったはずなのに
何も变わってないね
You are my Best Friend
照れくさいから
ありがとうなんか言えない
特别な场所じゃないけど
ずっとここにいたいんだ
仆らの育った街并は
あの顷とは违う 姿になったね
めぐり来る季节越えても
君は变わらないで
You are my Best Friend
些细なことで
たまみはケンカもするさ
ぶつけ合った气持ちの数だけ
转载来自 ※Mojim.com 魔镜歌词网
分かり合える
この先も~
声に出すことはないと思うけど
本当は~
君といるときが１番
心が温かいよ
You are my Best Friend
照れくさいから
ありがとうなんか言えない
特别な场所じゃないけど
ここにいたいんだ
You are my Best Friend
どんな时だって
仆たちはひとりじゃないさ
何气ない优しさをくれる 君だけに
ありがとう
4.星をめざして(オリジナル・カラオケ）
5.红い花
まばたきさえ出来ぬほど
瞳を夺われたままで
とらわれて 溺れてく 红い花
すれ违う瞬间キミは
まるで何事も なかったみたいに
视线をそらして そのまま通り过ぎてしまう
二人の时はあんなにも
溢れる情热 ほとばしっている
里腹な态度 ホンとの姿 分からなくなるよ
火伤みたいに じりじりと 焦がされた My Heart
真实追い求めても すべてが幻のようで
どこまでも 堕ちてゆく
眠ることも出来ぬほど 一瞬も忘れられない
乱されて 坏れてく 红い花
まだどこかに见たことない
秘密の姿を 持ってるみたいで
その心の中 ボクにだけは见せて欲しいのに
转载来自 ※Mojim.com 魔镜歌词网
目眩みたいに くらくらと 摇らめいた My Soul
どんなに追い续けても 君の爱がつかめなくて
どこまでも 求めてる
まばたきさえ出来ぬほど 瞳を夺われたままで
とらわれて 溺れてく 红い花
まるで砂漠の中 浮かんで蜃气楼
いつまでも辿りつかないオアシス
そうじゃないと 信じさせて
心まで 抱きしめて 热く
真实追い求めても すべてが幻のようで
どこまでも 堕ちてゆく
眠ることも出来ぬほど 一瞬も忘れられない
乱されて 坏れてく
どんなに追い续けても 君の爱がつかめなくて
どこまでも 求めてる
まばたきさえ出来ぬほど 瞳を夺われたままで
とらわれて 溺れてく 红い花
|
